Lyrics and translation Jose James - Last Night
Last
night
Hier
soir
Don't
remember
much
Je
ne
me
souviens
pas
de
grand-chose
Three
drinks
Trois
verres
And
the
cigarettes
Et
les
cigarettes
The
Le
You're
choppin
blind
Tu
fais
la
fête
8 roll
in
the
corner
pocket
8 boules
dans
la
poche
de
coin
Where
will
you
go
Où
vas-tu
Where
am
I
Où
suis-je
A
phone
ringing
Un
téléphone
sonne
Nigga
no
reply
Mec,
pas
de
réponse
Your
brown
panties
Tes
petites
culottes
brunes
French
lace
Dentelle
française
Gram
blowin'
up
Gramme
explose
Nigga
you
so
crazy
Mec,
tu
es
fou
The
hotel
lights
are
flickerin
like
stars,
babe
Les
lumières
de
l'hôtel
scintillent
comme
des
étoiles,
bébé
What
happened
to
the
bedframe
Qu'est-il
arrivé
au
cadre
du
lit
?
Somebody
knockin'
on
that
what
you
heard?
don't
disturb
Quelqu'un
frappe
à
la
porte,
tu
as
entendu
? Ne
dérange
pas
You
know
just
what
I'm
sayin'
Tu
sais
exactement
ce
que
je
veux
dire
Tell
me
Dis-moi
How
many
others
get
reckless
Combien
d'autres
deviennent
insouciants
A
little
too
much
Un
peu
trop
Tell
me
Dis-moi
How
many,
how
many,
how
many,
how
many
of
us
Combien,
combien,
combien,
combien
d'entre
nous
Tell
me
Dis-moi
How
many
of
us
go
so
far
Combien
d'entre
nous
vont
si
loin
Like
it's
the
last
time
Comme
si
c'était
la
dernière
fois
Tell
me
Dis-moi
How
many,
how
many,
how
many,
how
many
of
us
Combien,
combien,
combien,
combien
d'entre
nous
Last
night
Hier
soir
Don't
remember
much
Je
ne
me
souviens
pas
de
grand-chose
Your
lips
Tes
lèvres
And
the
way
we
touched
Et
la
façon
dont
nous
nous
sommes
touchés
You
left
your
number
Tu
as
laissé
ton
numéro
On
the
floor
Sur
le
sol
So
call
me
baby
Alors
appelle-moi
bébé
Bring
it
once
more
Ramène-le
une
fois
de
plus
Where'd
you
go?
Où
es-tu
allé
?
Where
am
I
Où
suis-je
Phone
ring
Téléphone
sonne
Nigga
no
reply
Mec,
pas
de
réponse
Brown
panties
Petites
culottes
brunes
French
lace
Dentelle
française
Gram
blowin'
up
Gramme
explose
Girl
you
drive
me
crazy
Fille,
tu
me
rends
fou
The
hotel
lights
are
flickerin
like
stars,
babe
Les
lumières
de
l'hôtel
scintillent
comme
des
étoiles,
bébé
What
happened
to
the
bedframe
Qu'est-il
arrivé
au
cadre
du
lit
?
Somebody
knockin'
on
that
what
you
heard?
don't
disturb
Quelqu'un
frappe
à
la
porte,
tu
as
entendu
? Ne
dérange
pas
You
know
just
what
I'm
sayin'
Tu
sais
exactement
ce
que
je
veux
dire
Tell
me
Dis-moi
How
many
others
get
reckless
Combien
d'autres
deviennent
insouciants
A
little
too
much
Un
peu
trop
Tell
me
Dis-moi
How
many,
how
many,
how
many,
how
many
of
us
Combien,
combien,
combien,
combien
d'entre
nous
Tell
me
Dis-moi
How
many
of
us
go
so
far
Combien
d'entre
nous
vont
si
loin
Like
it's
the
last
time
Comme
si
c'était
la
dernière
fois
Tell
me
Dis-moi
How
many,
how
many,
how
many,
how
many
of
us
Combien,
combien,
combien,
combien
d'entre
nous
Night's
over
La
nuit
est
finie
It's
still
alright
C'est
toujours
bien
Feel
your
thigh,
babe
Je
sens
ta
cuisse,
bébé
Bride
is
so
tight
La
mariée
est
si
serrée
Lady
got
me
feelin'
so
hot
La
dame
me
fait
sentir
si
chaud
I'm
fly
Je
vole
You
got
me
sayin'
Tu
me
fais
dire
Tell
me
Dis-moi
How
many
others
get
reckless
Combien
d'autres
deviennent
insouciants
A
little
too
much
Un
peu
trop
Tell
me
Dis-moi
How
many,
how
many,
how
many,
how
many
of
us
Combien,
combien,
combien,
combien
d'entre
nous
Tell
me
Dis-moi
How
many
of
us
go
so
far
Combien
d'entre
nous
vont
si
loin
Like
it's
the
last
time
Comme
si
c'était
la
dernière
fois
Tell
me
Dis-moi
How
many,
how
many,
how
many,
how
many
of
us
Combien,
combien,
combien,
combien
d'entre
nous
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.