Lyrics and translation jose Jose - A Ratos
A
ratos,
Par
moments,
Me
ofreces
amor,
a
ratos,
Tu
m'offres
de
l'amour,
par
moments,
Pues
no
quieres
ataduras,
Car
tu
ne
veux
pas
d'attaches,
Ni
problemas
ni
contratos.
Ni
de
problèmes
ni
de
contrats.
A
ratos,
Par
moments,
Me
ofreces
amor,
a
ratos,
Tu
m'offres
de
l'amour,
par
moments,
Te
gustan
las
aventuras,
Tu
aimes
les
aventures,
Como
a
todos
los
novatos.
Comme
tous
les
débutants.
Y
me
dices
que
el
amor
Et
tu
me
dis
que
l'amour
De
tiempo
entero
À
plein
temps
Siempre
deja
cicatrices
Laisse
toujours
des
cicatrices
Y
se
olvidan,
los
te
quiero.
Et
on
oublie
les
"je
t'aime".
Y
me
juras
que
besar
a
todas
horas,
Et
tu
me
jures
que
t'embrasser
à
toutes
les
heures,
No
te
sabe
a
travesura,
Ne
te
fait
pas
penser
à
une
malice,
Si
es
que
a
diario,
Si
tu
tombes
amoureux
Te
enamoras.
Tous
les
jours.
Tú
respeta,
Tu
dois
respecter,
El
amor
que
ayer
te
dí,
L'amour
que
je
t'ai
donné
hier,
Hoy
mi
agenda
está
completa
Aujourd'hui
mon
emploi
du
temps
est
complet
Y
no
hay
ratos
para
tí.
Et
il
n'y
a
pas
de
moments
pour
toi.
A
ratos,
Par
moments,
Me
ofreces
amor,
a
ratos,
Tu
m'offres
de
l'amour,
par
moments,
Te
gustan
las
aventuras,
Tu
aimes
les
aventures,
Como
a
todos
los
novatos.
Comme
tous
les
débutants.
A
ratos
Par
moments
Rate the translation
1
Por Ella (Con José Feliciano)
2 A Ratos
3 ¿Y Quién Puede Ser?
4 Entre Ella y Tú
5 Disimula
6 Él (Him)
7 Camina Caminador
8 Cirano
9 Payaso
10 Aléjate
11 Corre y Ve Con Él
12 Cobarde
13 El Día Más Triste del Mundo
14 Contigo en la Distancia
15 Así de Fácil
16 El Amor Acaba
17 Soy Tan Infiel
18 New York, New York
19 No Puedes Mentirme
20 La Nave del Olvido
21 He Renunciado a Ti
22 Mi Vida
23 Promesas
24 Salúdamela Mucho
25 Cosas Imposibles
26 Sentimientos (Feelings)
27 Mañana No
28 Por Estar Contigo
29 Sabrás Que Te Quiero
30 Volcan
31 Piel de Azúcar
32 Te Quiero Asi
33 Como Ser Diferente
34 Te Quiero Tal Como Eres
35 Dos Amores
36 Yo No Soy Digno de Ti
37 40 y 20
38 Contigo No
39 Soy Así
40 Amor, Amor
2 A Ratos
3 ¿Y Quién Puede Ser?
4 Entre Ella y Tú
5 Disimula
6 Él (Him)
7 Camina Caminador
8 Cirano
9 Payaso
10 Aléjate
11 Corre y Ve Con Él
12 Cobarde
13 El Día Más Triste del Mundo
14 Contigo en la Distancia
15 Así de Fácil
16 El Amor Acaba
17 Soy Tan Infiel
18 New York, New York
19 No Puedes Mentirme
20 La Nave del Olvido
21 He Renunciado a Ti
22 Mi Vida
23 Promesas
24 Salúdamela Mucho
25 Cosas Imposibles
26 Sentimientos (Feelings)
27 Mañana No
28 Por Estar Contigo
29 Sabrás Que Te Quiero
30 Volcan
31 Piel de Azúcar
32 Te Quiero Asi
33 Como Ser Diferente
34 Te Quiero Tal Como Eres
35 Dos Amores
36 Yo No Soy Digno de Ti
37 40 y 20
38 Contigo No
39 Soy Así
40 Amor, Amor
Attention! Feel free to leave feedback.