Adiós Princesa - jose Jose translation in German

Adiós Princesa

Jamás te he visto tan bella, te lo juro
Cuánta gente hay, amor, estás feliz
Comprendo que te olvidaras de invitarme
¡Qué curioso!, tú de novia, yo sin ti

Tendré que aprender a estar sin muchas cosas
Sin tus besos, sin tu risa, sin tu olor
Sin tu cuerpo, como potro desbocado
Galopando tantas noches de amor

Adiós, adiós princesa
Espero que hayas hecho lo mejor
Y tengas lo que yo te he dado tanto
Amor, amor y amor

Adiós, adiós princesa
Que el mundo entero ruede para ti
Espero que no tengas que acordarte
Jamás, jamás de mí

Jamás me gustaste tanto, te lo juro
Qué gran triunfo hay en tus ojos, se te ve
¡Qué lástima no poder felicitarte!
¿Qué dirías?, y de blanco, hay que ver

Seguro que cuando llegue el gran momento
Cuando te hagan la pregunta y digas "sí"
Será como si jamás me hubieras visto
Ay, amiga, esto es ver para vivir

Adiós, adiós princesa
Espero que hayas hecho lo mejor
Y tengas lo que yo te he dado tanto
Amor, amor y amor

Adiós, adiós princesa
Que el mundo entero ruede para ti
Espero que no tengas que acordarte
Jamás, jamás de mí

Adiós, adiós princesa
Espero que hayas hecho lo mejor
Y tengas lo que yo te he dado tanto
Amor, amor y amor

Auf Wiedersehen, Prinzessin

Ich habe dich noch nie so schön gesehen, das schwöre ich
So viele Leute sind hier, du bist glücklich
Ich verstehe, dass du vergaßest, mich einzuladen
Wie merkwürdig, du als Braut und ich ohne dich

Ich muss lernen, ohne so vieles auszukommen
Ohne deine Küsse, dein Lachen, deinen Duft
Ohne deinen Körper, wie ein wildes Pferd
Das so viele Nächte der Liebe durchgaloppierte

Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, Prinzessin
Ich hoffe, du hast das Beste getan
Und das hast, was ich dir so oft gegeben habe
Liebe, Liebe und Liebe

Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, Prinzessin
Möge die ganze Welt sich für dich drehen
Ich hoffe, du musst dich nie mehr erinnern
Nie, nie an mich

Ich mochte dich noch nie so sehr, das schwöre ich
Welch großer Triumph liegt in deinen Augen, man sieht es
Wie schade, dass ich dir nicht gratulieren kann!
Was würdest du sagen? Und in Weiß, einfach unglaublich

Sicherlich, wenn der große Moment kommt
Wenn sie dir die Frage stellen und du "Ja" sagst
Wird es sein, als hättest du mich nie gesehen
Oh, Freundin, das muss man einfach erleben

Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, Prinzessin
Ich hoffe, du hast das Beste getan
Und das hast, was ich dir so oft gegeben habe
Liebe, Liebe und Liebe

Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, Prinzessin
Möge die ganze Welt sich für dich drehen
Ich hoffe, du musst dich nie mehr erinnern
Nie, nie an mich

Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, Prinzessin
Ich hoffe, du hast das Beste getan
Und das hast, was ich dir so oft gegeben habe
Liebe, Liebe und Liebe