jose Jose - Amoras - translation of the lyrics into German

Amoras - jose Josetranslation in German




Amoras
Amoras
Amoras, todo lo que tocas, lo que escuchas y miras
Amoras, alles, was du berührst, was du hörst und siehst
Amoras, hasta el aire que respiras
Amoras, sogar die Luft, die du atmest
La lluvia que te moja, mis noches y mis dias
Der Regen, der dich nass macht, meine Nächte und Tage
Amoras, donde pisas vida mia
Amoras, wo du trittst, mein Leben
Amoras, cuando ries cuando lloras
Amoras, wenn du lachst, wenn du weinst
En todos tus momentos
In all deinen Momenten
Amoras, con tu solo pensamiento
Amoras, mit deinem einzigen Gedanken
El hueco que tu dejas, la rosa de mi anhelo
Die Lücke, die du lässt, die Rose meiner Sehnsucht
Amoras, cuando me dices, te quiero
Amoras, wenn du zu mir sagst: Ich liebe dich
Es una fuerza extraña, que irradia tu presencia
Es ist eine seltsame Kraft, die deine Gegenwart ausstrahlt
Es del amor la esencia, que en ti Dios derramo
Es ist die Essenz der Liebe, die Gott in dich goss
Por eso todo amoras, lo encantas lo embelesas
Deshalb verzauberst und bezauberst du alles, Amoras
Y has hecho con mis horas, infinitas de amor
Und du hast aus meinen Stunden eine unendliche Liebe gemacht
Amora es un verbo, que no se conocia
Amoras ist ein Verb, das man nicht kannte
Tu lo hiciste posible, lo hiciste, vida mia
Du hast es möglich gemacht, du hast es getan, mein Leben





Writer(s): Roberto Cantoral


Attention! Feel free to leave feedback.