Como Deseo Hoy Que Sea Manana - jose Jose translation in German

Como Deseo Hoy Que Sea Manana

Como deseo hoy que sea mañana
Para estar en tus brazos otra vez
Como me quieres hoy que sea mañana
Y volver a vivir igual que ayer

Quiero hacerte sentir de la semana
Esas dulces mañanas con amor
Y al volver a empezar el nuevo día
Encontrar junto a ti felicidad

Como deseo hoy que sea mañana
Para poder vivir con tu querer
Y encontrar en las rosas tu belleza
Sin altivez, tal como es

Como deseo hoy que sea mañana
Para estar en tus brazos otra vez
Como sonríes hoy sonríe mañana
Cuando este comenzando a amanecer

Dejamos muy atrás en el olvido
Amargas experiencias del ayer
Confundimos el tiempo en un instante
Comenzando a vivir nuestro querer

Como deseo hoy que sea mañana
Para poder vivir con tu querer
Y encontrar en las rosas tu belleza
Sin altivez, tal como es

Sin altivez, tal como es

Wie ich mir heute wünsche, dass es morgen ist

Wie ich mir heute wünsche, dass es morgen ist
Um wieder in deinen Armen zu sein
Wie du mich heute liebst, so sehne ich mich nach morgen
Und wieder genauso zu leben wie gestern

Ich will dir schenken, jede Woche wieder,
Jene süßen Morgen voller Liebe
Und wenn der neue Tag wieder beginnt,
Neben dir das Glück zu finden

Wie ich mir heute wünsche, dass es morgen ist
Um mit deiner Liebe leben zu können
Und in den Rosen deine Schönheit zu finden
Ohne Hochmut, so wie sie ist

Wie ich mir heute wünsche, dass es morgen ist
Um wieder in deinen Armen zu sein
Wie du heute lächelst, lächle morgen
Wenn der Morgen zu dämmern beginnt

Wir lassen weit zurück in Vergessenheit
Bittere Erfahrungen von gestern
Wir verlieren das Zeitgefühl in einem Augenblick,
Beginnend, unsere Liebe zu leben

Wie ich mir heute wünsche, dass es morgen ist
Um mit deiner Liebe leben zu können
Und in den Rosen deine Schönheit zu finden
Ohne Hochmut, so wie sie ist

Ohne Hochmut, so wie sie ist