José José - Es Que Te Quiero - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation José José - Es Que Te Quiero




Es Que Te Quiero
I Want You
La tristre soledad por las esquinas
Sad loneliness on the corners
Viajera del dolor, llegó a mi vida
Traveler of pain, came into my life
La gente no creyó en nuestro gra amor
People didn't believe in our great love
Capaz de transformar la noche en día
Capable of transforming night into day
Forjé un nido en mi ser con tu cariño
I built a nest in my being with your love
Por ti planté la cruz de los olvidos
For you I planted the cross of oblivion
Mis ansias enterré, el mundo atrás dejé
I buried my hopes, I left the world behind
Y a mí, que tanto te amo, no me crees
And I, who love you so much, you don't believe me
Es, es que te quiero
It's, it's that I want you
Ven, no de ruegos
Come on, I don't know how to beg
que los abismos de mi orgullo
I know that the abysses of my pride
Ya están ciegos
Are already blind
Es, es que te quiero
It's, it's that I want you
Ven, entra en mi herida
Come on, enter my wound
Es que de quererte tanto y tanto
It's that by wanting you so much
Gasté la vida
I wasted my life
Es, es que te quiero
It's, it's that I want you
Ven, no de ruegos
Come on, I don't know how to beg
que los abismos de mi orgullo
I know that the abysses of my pride
Ya están ciegos
Are already blind
Es, es que te quiero
It's, it's that I want you
Ven, entra en mi herida
Come on, enter my wound
Es que de quererte tanto y tanto
It's that by wanting you so much
Gasté la vida
I wasted my life





Writer(s): Leonor Porcella De Brea


Attention! Feel free to leave feedback.