Lyrics and translation José José - Egoista

Egoista

Si me dices que no
Y esta noche te vas
Es egoísmo

Si me vas a dejar
Con las ganas de amar
Es egoísmo

Tú sabes como yo
Lo bien que lo pase
Contigo

Y ahora porque sí
Pensando solo en ti
Me pones de castigo

Egoista, egoista
No tienes compasión
Y juegas con mi amor
Disfrutas tu conquista

Egoista, egoista
Sé que voy a sufrir
Porque tú eres así
Porque eres egoista

Si lo haces por probar
Que te iré a buscar
Es egoísmo

Si quieres confirmar
Que te voy a extrañar
Es egoísmo

Tú sabes como yo
Lo bien que lo pasé
Contigo

Y ahora porque sí
Pensando solo en ti
Me pones de castigo

Egoista, egoista
No tienes compasión
Y juegas con mi amor
Disfrutas tu conquista

Egoista, egoista
Sé que voy a sufrir
Porque tú eres así
Porque eres egoista

Egoista, egoista
No tienes compasión
Y juegas con mi amor
Disfrutas tu conquista

Egoista, egoista

Égoïste

Si tu me dis non
Et que tu pars ce soir
C'est de l'égoïsme

Si tu vas me quitter
Avec l'envie d'aimer
C'est de l'égoïsme

Tu sais comme moi
Comme j'ai passé du bon temps
Avec toi

Et maintenant, sans raison
Pensant seulement à toi
Tu me punis

Égoïste, égoïste
Tu n'as aucune compassion
Et tu joues avec mon amour
Tu savoures ta conquête

Égoïste, égoïste
Je sais que je vais souffrir
Parce que tu es comme ça
Parce que tu es égoïste

Si tu le fais pour prouver
Que je vais te chercher
C'est de l'égoïsme

Si tu veux confirmer
Que je vais te manquer
C'est de l'égoïsme

Tu sais comme moi
Comme j'ai passé du bon temps
Avec toi

Et maintenant, sans raison
Pensant seulement à toi
Tu me punis

Égoïste, égoïste
Tu n'as aucune compassion
Et tu joues avec mon amour
Tu savoures ta conquête

Égoïste, égoïste
Je sais que je vais souffrir
Parce que tu es comme ça
Parce que tu es égoïste

Égoïste, égoïste
Tu n'as aucune compassion
Et tu joues avec mon amour
Tu savoures ta conquête

Égoïste, égoïste