Lyrics and translation José José - Ella Es Así

Ella Es Así

Ella es así, ella es así
Ella es así, ella es así
Ella es así...

Ella es así...
Caprichosa y rebelde
Es un potro sin freno
Es la tempestad...

Es lluvia fina, es un ciclón
Pero no conoce la traición...

Ella es así
A mis ojos que es buena
No le pido que cambie
Ni es mi condena

Nada quiero quitarle
Nada quiero cambiarle
Como la conocí...
La quiero así...

Ella es así
Caprichosa y rebelde
Es un potro sin freno
Es la tempestad...

Es lluvia fina, es un ciclón...
Pero no conoce la traición...

Ella es así
A mis ojos que es buena
No le pido que cambie
Ni es mi condena

Nada quiero quitarle
Nada quiero cambiarle
Como la conocí...
La quiero así...

Elle est comme ça

Elle est comme ça, elle est comme ça
Elle est comme ça, elle est comme ça
Elle est comme ça...

Elle est comme ça...
Capricieuse et rebelle
C'est un poulain sans bride
C'est la tempête...

C'est une pluie fine, c'est un cyclone
Mais elle ne connaît pas la trahison...

Elle est comme ça
À mes yeux, elle est bonne
Je ne lui demande pas de changer
Et ce n'est pas ma condamnation

Je ne veux rien lui enlever
Je ne veux rien changer en elle
Comme je l'ai connue...
Je l'aime comme ça...

Elle est comme ça
Capricieuse et rebelle
C'est un poulain sans bride
C'est la tempête...

C'est une pluie fine, c'est un cyclone...
Mais elle ne connaît pas la trahison...

Elle est comme ça
À mes yeux, elle est bonne
Je ne lui demande pas de changer
Et ce n'est pas ma condamnation

Je ne veux rien lui enlever
Je ne veux rien changer en elle
Comme je l'ai connue...
Je l'aime comme ça...