Lyrics and translation José José - En Una Tarde De Verano

En Una Tarde De Verano

En una tarde de un verano
Me fui a la casa en que una vez viví
Está en la playa más lejana
De la provincia en donde crecí

En una tarde de un verano
Hice un intento por reconstruir
Los mil recuerdos que han quedado
De los amigos que tuve una vez

Fue hermoso ver, su sol, peinar, la mar
Fue hermoso ver, su sol, peinar, la mar

Yo sentí el ayer, que volvió a nacer como en un sueño
Pero ya no estaba, lo que me rodeaba
Las casas ya no son las mismas
En ellas viven otras gentes ya
En una tarde de un verano
Tomé el camino por donde llegué

Fue hermoso ver, su sol, peinar, la mar
Fue hermoso ver, su sol, peinar, la mar
Caras, gentes, y recuerdos
Caras, gentes, y recuerdos

Fue hermoso ver, su sol, peinar, la mar
Fue hermoso ver, su sol, peinar, la mar
Fue hermoso ver, su sol, peinar, la mar
Fue hermoso ver, su sol, peinar, la

On a Summer Afternoon

On one summer afternoon
I went to the house where I once lived
It is on the most distant beach
Of the province where I grew up

On one summer afternoon
I made an attempt to reconstruct
The thousand memories that have remained
Of the friends I once had

It was beautiful to see the sun comb your hair
It was beautiful to see the sun comb your hair

I felt yesterday, that was reborn as in a dream
But what surrounded me was gone
The houses are not the same
Other people live in them now
On one summer afternoon
I took the path I came through

It was beautiful to see the sun comb your hair
It was beautiful to see the sun comb your hair
Faces, people, and memories
Faces, people, and memories

It was beautiful to see the sun comb your hair
It was beautiful to see the sun comb your hair
It was beautiful to see the sun comb your hair
It was beautiful to see the sun comb your