José José - La Amante Perfecta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation José José - La Amante Perfecta




La Amante Perfecta
Идеальная любовница
Cuando amaneces a mi lado
Когда ты просыпаешься рядом со мной
Cuando un beso me regalas
Когда ты даришь мне поцелуй
Cuando siento tu fragancia
Когда я чувствую твой аромат
Junto a
Рядом со мной
Cuando el sonido de tu beso me despierta
Когда звук твоего поцелуя будит меня
Yo comprendo que eres mi motivo
Я понимаю, что ты - мой мотив
Mi amante perfecta
Моя идеальная любовница
Mi mejor amor
Моя лучшая любовь
Haces más cortos mis días
Ты делаешь мои дни короче
Sabes llenar mis caprichos
Ты умеешь удовлетворять мои прихоти
En mi no miras errores
Во мне ты не видишь ошибок
A todo dices que si
Ты всегда говоришь, что да
Siempre si
Всегда да
Cuando en tus manos
Когда я в твоих руках
Siento fuego y adivino tu suspiro
Я чувствую огонь и угадываю твой вздох
Y deseo que la noche
И я желаю, чтобы ночь
Llegue al fin
Наконец пришла
Cuando me muero
Когда я умираю
Por besarte y contemplarte
Целуя тебя и созерцая тебя
Yo comprendo que eres mi motivo
Я понимаю, что ты - мой мотив
Mi amante perfecta
Моя идеальная любовница
Mi mejor amor
Моя лучшая любовь





Writer(s): Armando Manzanero


Attention! Feel free to leave feedback.