José José - Liberame - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation José José - Liberame




Liberame
Освободи меня
Entre tus brazos
В своих объятьях
Me llevaste a tus terrenos
Ты увела меня в свой мир
Me alejaste de mi miedo
Уберегла от страха
Lo cambiaste por tu voz
Заменив его своей песней
Yo ya no soy quien antes fui
Я уже не тот, кем был раньше
Me llenaste de tu estilo.
Ты навязала мне свой стиль.
Me convertiste
Ты превратила меня
En rehén de tus deseos
В заложника своих желаний
En palabra de tu credo
В глашатая твоей веры
Y sustancia de tu ser
И эссенцию твоей сущности
Después te vas dejándome
А теперь ты ушла, оставив меня
Como preso sin salvación.
Пленником без спасения.
Dónde vas a ocultar tu amor
Где ты спрячешь свою любовь?
Vuelve atrás y libérame
Вернись и освободи меня
Yo ya soy tu propiedad
Я уже твоя собственность
O me llevas o suéltame.
Увези меня или отпусти.
Después te vas dejándome
А теперь ты ушла, оставив меня
Como preso sin salvación.
Пленником без спасения.
Dónde vas a ocultar tu amor
Где ты спрячешь свою любовь?
Vuelve atrás y libérame
Вернись и освободи меня
Yo ya soy tu propiedad
Я уже твоя собственность
O me llevas o suéltame.
Увези меня или отпусти.
Dónde vas que te vas sin
Куда ты ушла без меня?
Llévame o libérame
Забери или освободи меня
No podré quedar así
Я не могу оставаться так
Te suplico, libérame
Умоляю, освободи меня





Writer(s): Armando Martinez, Lazaro Muniz


Attention! Feel free to leave feedback.