Madre Sólo Hay una - jose Jose translation in German

Madre Sólo Hay una

Mamá abrazeme
Con todo su cariño
Yo no debí crecer
Debí ser siempre un niño

Ayer se fué de mí
Y yo nada le hice
Mamá porqué es así
Si yo nada le dije

Mamá qué voy a hacer
Conmigo es una ingrata
Yo la trato muy bien, mamá
Y ella muy mal me trata

Ay mamá
Qué voy a hacer con ella
Ay mamá
Pesa más que mi estrella

Mamá abrazeme
Y deme un buen consejo
Mamá usted que es mujer
Digame si la dejo

Cuando se cansa el corazón
De tanto darse
Ya no hay sentido ni razón
Para quedarse

Aquí en mi corazón
Yo siento que me duele
Cual es esa razón
Que buen hacer no puede

Ahora comprendo yo
Que como usted ninguna
Como ella hay un montón, mamá
Y madre solo hay una

Nur eine Mutter gibt es

Mama, umarme mich
Mit all deiner Liebe
Ich hätte nicht erwachsen werden sollen
Ich hätte immer ein Kind bleiben sollen

Gestern hat sie mich verlassen
Und ich habe ihr nichts getan
Mama, warum ist sie so?
Wo ich ihr doch nichts gesagt habe

Mama, was soll ich tun?
Sie ist undankbar zu mir
Ich behandle sie sehr gut, Mama
Und sie behandelt mich sehr schlecht

Ach, Mama
Was soll ich nur mit ihr machen?
Ach, Mama
Sie wiegt schwerer als mein Stern

Mama, umarme mich
Und gib mir einen guten Rat
Mama, du als Frau
Sag mir, ob ich sie verlassen soll

Wenn das Herz müde wird
Sich so sehr hinzugeben
Gibt es keinen Sinn und keinen Grund mehr
Zu bleiben

Hier in meinem Herzen
Fühle ich, dass es schmerzt
Was ist der Grund dafür
Dass Gutes tun nicht hilft?

Jetzt verstehe ich
Dass es keine gibt wie dich
Wie sie gibt es viele, Mama
Aber nur eine Mutter gibt es