José José - Me Olvidé de Olvidarte - translation of the lyrics into German

Me Olvidé de Olvidarte - jose Josetranslation in German




Me Olvidé de Olvidarte
Ich habe vergessen, dich zu vergessen
Quisiera empezar de nuevo, sin ti
Ich möchte neu anfangen, ohne dich
Desnudo de recuerdos
Nackt von Erinnerungen
Quisiera estrenar camino, sin ti
Ich möchte Pfade betreten, ohne dich
Y no echarte de menos
Und dich nicht vermissen
Y no echarte de menos
Und dich nicht vermissen
Hacer el amor mil veces, sin ti
Tausendmal Liebe machen, ohne dich
Sin recordarte luego
Ohne dich später zu erinnern
Y al fin despertar un día, sin ti
Und endlich eines Tages aufwachen, ohne dich
Cantando de contento
Vor Freude singend
Cantando de contento
Vor Freude singend
Pero yo, me olvidé de olvidarte
Aber ich, ich habe vergessen, dich zu vergessen
Y tu amor aún golpea
Und deine Liebe schlägt noch immer
Cada día mi corazón
Jeden Tag mein Herz
Pero yo, me olvidé de olvidarte
Aber ich, ich habe vergessen, dich zu vergessen
Pues nunca tu media vuelta
Denn niemals war deine halbe Drehung
Fue tu último adiós
Dein letztes Lebewohl
Quisiera vivir la vida, sin ti
Ich möchte das Leben leben, ohne dich
Y verla siempre bella
Und es immer schön sehen
Y un día cantar canciones, sin ti
Und eines Tages Lieder singen, ohne dich
Que para ti no fueran
Die nicht für dich wären
Que para ti no fueran
Die nicht für dich wären
Pero yo, me olvidé de olvidarte
Aber ich, ich habe vergessen, dich zu vergessen
Y tu amor aún golpea
Und deine Liebe schlägt noch immer
Cada día mi corazón
Jeden Tag mein Herz
Pero yo, me olvidé de olvidarte
Aber ich, ich habe vergessen, dich zu vergessen
Pues nunca tu media vuelta
Denn niemals war deine halbe Drehung
Fue tu último adiós
Dein letztes Lebewohl





Writer(s): Angeles Alvarez Beigbeder Casas, Viviana Alvarez Beigbeder Casas, Alejandra Alvarez Beigbeder Casas, Beatriz Alvarez Beigbeder Casas


Attention! Feel free to leave feedback.