José José - Mujer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation José José - Mujer




Mujer
Женщина
Tus senos se han llenado de agua dulce
Твои груди наполнились сладкой водой,
Y tus pezones como noche obscurecieron
А твои соски потемнели, как ночь
Se va ensanchando y transformando tu cintura
Твоя талия расширяется и преображается,
Y parece estallar tu blanco vientre
И кажется, что твой белый живот вот-вот лопнет
Los ríos de tu cuerpo se alborotan
Реки твоего тела бурлят,
Y van corriendo al mar de tus entrañas
И бегут к морю твоих недр,
Para alimentar el fruto de tu noche
Чтобы питать плод твоей ночи,
Ese fruto que ya va siendo hombre
Этот плод, который уже становится мужчиной
Mujer, mujer
Женщина, женщина,
Volcán en erupción que escupe dioses
Вулкан в извержении, извергающий богов
Mujer, mujer
Женщина, женщина,
Oráculo de amor y de pasiones
Оракул любви и страстей
Los ríos de tu cuerpo se alborotan
Реки твоего тела бурлят,
Y van corriendo al mar de tus entrañas
И бегут к морю твоих недр,
Para alimentar el fruto de tu noche
Чтобы питать плод твоей ночи,
Ese fruto que ya va siendo hombre
Этот плод, который уже становится мужчиной
Mujer, mujer
Женщина, женщина,
Volcán en erupción que escupe dioses
Вулкан в извержении, извергающий богов
Mujer, mujer
Женщина, женщина,
Oráculo de amor y de pasiones
Оракул любви и страстей





Writer(s): Alvarez Beigbeder Casas Alejandra, Alvarez Beigbeder Casas Angeles, Alvarez Beigbeder Casas Beatriz, Alvarez Beigbeder Casas Viviana


Attention! Feel free to leave feedback.