Lyrics and translation José José - New York, New York (Remasterizado)
New York, New York (Remasterizado)
Нью-Йорк, Нью-Йорк (ремастеринг)
Cascada
de
luz
Струящийся
свет
Te
quiero
alcanzar
Стремлюсь
к
тебе
всю
жизнь
Llegar
a
ser
parte
de
ti
Мечтаю
стать
частицей
тебя
New
York,
New
York
Нью-Йорк,
Нью-Йорк
Mis
pasos
a
ti
Направлю
свои
шаги
Quiero
encaminar
К
тебе,
к
сердцу
твоему
Al
centro
de
tu
corazón
Центр
вселенной
моей
New
York,
New
York
Нью-Йорк,
Нью-Йорк
Poder
cantar
en
la
ciudad
Петь
среди
царящих
в
городе
Del
nunca
dormir
Ночных
огней
Tus
rascacielos
subir
Взбираться
на
твои
небеса
Siempre
subir
Всегда
выше
Tu
música
blues
Твой
блюз
Me
hace
estremecer
Трепетом
меня
наполняет
Descubro
un
sol
distinto
aquí
Я
открываю
иное
солнце
здесь
New
York,
New
York
Нью-Йорк,
Нью-Йорк
Si
alcanzo
el
triunfo
aquí
Если
добьюсь
здесь
победы
No
habrá
fronteras
para
mí
Нет
никаких
преград
Decide
tú,
New
York,
New
York
Реши
ты,
Нью-Йорк,
Нью-Йорк
New
York,
New
York
Нью-Йорк,
Нью-Йорк
Quiero
triunfar
en
la
ciudad
Я
жажду
победить
Que
hace
vivir
В
городе,
где
кипит
жизнь
Gritarle,
¡hey
ven
acá!
Воскликнуть:
"Вот
я!"
Óyeme
a
mí,
veme
triunfar
Заметь
же
меня,
одари
славой
Bella
ciudad
Мой
прекрасный
город
Tu
música
blues
Твой
блюз
Me
hace
estremecer
Трепетом
меня
наполняет
Descubro
un
sol
distinto,
aquí,
en
mí
Я
открываю
иное
солнце
в
себе
New
York,
New
York
Нью-Йорк,
Нью-Йорк
Si
alcanzo
el
triunfo
aquí
Если
добьюсь
здесь
победы
No
habrá
fronteras
para
mí
Не
будет
никаких
преград
Decide
tú,
New
York,
New
York
Реши
ты,
Нью-Йорк,
Нью-Йорк
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Kander, Greg Prechel, Fred Ebb
Attention! Feel free to leave feedback.