Paloma (Cada Mañana Que Te Vas) [Tema De La Telenovela "Paloma"] - jose Jose translation in German

Paloma (Cada Mañana Que Te Vas) [Tema De La Telenovela "Paloma"]

Paloma, Paloma
Cada mañana que te vas de mí
Siento el temor de no tenerte más
Porque en las noches quedo muerto en ti

Sólo revivio con tu regresar
Hasta las horas lloran mi sufrir
Me lucen largas cuando tú no estás
Y me pregunto qué será de mí
Si alguna vez me llegas a olvidar

Desesperado amor, eres grito sin voz
De mi conciencia, eres dicha y dolor,
La fuerza, la razón de mi existencia

Cada mañana que te vas de mí
Pienso en amarte cada noche más
Hasta que mueras como yo por ti
Cada mañana que te vas

Desesperado amor, eres grito sin voz
De mi conciencia, eres dicha y dolor,
La fuerza, la razón de mi existencia

Cada mañana que te vas de mí
Pienso en amarte cada noche más
Hasta que mueras como yo por ti
Cada mañana que te vas
Cada mañana que te vas
Cada mañana que te vas

Paloma (Jeden Morgen, wenn du gehst) [Thema der Telenovela "Paloma"]

Paloma, Paloma
Jeden Morgen, wenn du von mir gehst
Spüre ich die Angst, dich nie mehr zu haben
Denn in den Nächten sterbe ich in dir

Nur deine Rückkehr erweckt mich zum Leben
Sogar die Stunden weinen mein Leid
Sie scheinen endlos, wenn du nicht hier bist
Und ich frage mich, was aus mir wird
Wenn du mich jemals vergisst

Verzweifelte Liebe, du bist ein stummer Schrei
Meines Gewissens, du bist Glück und Schmerz,
Die Kraft, der Sinn meiner Existenz

Jeden Morgen, wenn du von mir gehst
Denke ich daran, dich jede Nacht mehr zu lieben
Bis du stirbst, wie ich für dich sterbe
Jeden Morgen, wenn du gehst

Verzweifelte Liebe, du bist ein stummer Schrei
Meines Gewissens, du bist Glück und Schmerz,
Die Kraft, der Sinn meiner Existenz

Jeden Morgen, wenn du von mir gehst
Denke ich daran, dich jede Nacht mehr zu lieben
Bis du stirbst, wie ich für dich sterbe
Jeden Morgen, wenn du gehst
Jeden Morgen, wenn du gehst
Jeden Morgen, wenn du gehst