Lyrics and translation José José - Tú Ganas

Tú Ganas

Si pretendes darme celos
Por llenarme, de deseo
Para ser tú la que manda
Aunque tú digas, que no

Si pretendes darme celos
Para castigarme un poco
Y que sepa que soy tuyo
¡Qué eres más fuerte, que yo!

¡Tú ganas!
Amor, me rindo del todo
Habrá de ser a tu modo
No pidas más, ya de mi

¡Tú ganas!
¡No abuses de que te amo!
Amor, no me hagas mas daño
¿Cómo puedes, ser así?

Si pretendes darme celos
Y volverme medio loco
Para ver si así me sacas
Una gota más, de amor

Si pretendes darme celos
Para ver, como me pongo
Y divertirte conmigo
Y sentirte superior

¡Tú ganas!
Amor, me rindo del todo
Habrá de ser a tu modo
No pidas más, ya de mi

¡Tú ganas!
¡No abuses de que te amo!
¡Amor, no me hagas mas daño!
¿Cómo puedes, ser así?

¡Tú ganas!
Amor, me rindo del todo
Habrá de ser a tu modo
No pidas más, ya de mi

¡Tú ganas!
¡No abuses de que te amo!
¡Amor, no me hagas mas daño!
¿Cómo puedes, ser así?

¡Tú ganas!
Amor, me rindo del todo
Habrá de ser a tu modo
No pidas más, ya de mi

¡Tú ganas!
¡No abuses de que te amo!

Ты побеждаешь

Если ты хочешь вызвать у меня ревность
Чтобы разжечь во мне желание
Чтобы ты была хозяйкой
Хотя ты говоришь, что нет

Если ты хочешь вызвать у меня ревность
Чтобы немного наказать меня
И чтобы я знал, что я твой
Что ты сильнее, чем я!

Ты побеждаешь!
Дорогая, я полностью сдаюсь
Теперь все будет так, как ты хочешь
Больше ничего не проси у меня

Ты побеждаешь!
Не злоупотребляй тем, что я тебя люблю!
Дорогая, не причиняй мне больше боли
Как ты можешь быть такой?

Если ты хочешь вызвать у меня ревность
И свести меня с ума
Чтобы посмотреть, удастся ли тебе выжать из меня
Еще капельку любви

Если ты хочешь вызвать у меня ревность
Чтобы посмотреть, что со мной будет
И поиздеваться надо мной
И почувствовать свое превосходство

Ты побеждаешь!
Дорогая, я полностью сдаюсь
Теперь все будет так, как ты хочешь
Больше ничего не проси у меня

Ты побеждаешь!
Не злоупотребляй тем, что я тебя люблю!
Дорогая, не причиняй мне больше боли!
Как ты можешь быть такой?

Ты побеждаешь!
Дорогая, я полностью сдаюсь
Теперь все будет так, как ты хочешь
Больше ничего не проси у меня

Ты побеждаешь!
Не злоупотребляй тем, что я тебя люблю!
Дорогая, не причиняй мне больше боли!
Как ты можешь быть такой?

Ты побеждаешь!
Дорогая, я полностью сдаюсь
Теперь все будет так, как ты хочешь
Больше ничего не проси у меня

Ты побеждаешь!
Не злоупотребляй тем, что я тебя люблю!