Lyrics and translation José José - Una Mañana - Sinfónico
Una Mañana - Sinfónico
Однажды утром - Симфонически
Una
mañana,
una
mañana
linda
Однажды
утром,
ясным
утром,
Como
una
flor,
tu
corazón
al
sol
le
mostrarás
Как
цветок,
открывший
сердце
Солнцу,
Una
mañana,
una
mañana
linda
Однажды
утром,
ясным
утром,
Mi
corazón
como
una
flor,
a
ti
se
entregará
Мое
сердце,
как
цветок,
отдается
тебе.
Linda
será
cuando
me
digas:
Creo
en
tu
amor
Это
будет
прекрасно,
когда
ты
мне
скажешь:
"Верю
в
твою
любовь",
Me
digas
que
no
sientes
temor
Скажешь,
что
не
испытываешь
страха.
Y
cuando
salga
el
sol
será
И
когда
взойдет
Солнце,
настанет
Una
mañana,
una
mañana
linda
Одно
ясное
и
прекрасное
утро,
Como
la
flor,
como
el
amor
que
siempre
te
daré
Как
цветок,
как
любовь,
которую
я
всегда
буду
дарить
тебе.
Como
una
flor,
tu
corazón
al
sol
le
mostrarás
Как
цветок,
открывший
сердце
Солнцу,
Mi
corazón
como
una
flor
a
ti
se
entregará
Мое
сердце,
как
цветок,
отдается
тебе.
Linda
será
cuando
me
digas:
Creo
en
tu
amor
Это
будет
прекрасно,
когда
ты
мне
скажешь:
"Верю
в
твою
любовь",
Me
digas
que
no
sientes
temor
Скажешь,
что
не
испытываешь
страха.
Y
cuando
salga
el
sol
será
И
когда
взойдет
Солнце,
настанет
Una
mañana,
una
mañana
linda
Одно
ясное
и
прекрасное
утро,
Como
la
flor,
como
el
amor
que
siempre
te
daré
Как
цветок,
как
любовь,
которую
я
всегда
буду
дарить
тебе.
Que
siempre
te
daré
Которую
я
всегда
буду
дарить
тебе,
Que
siempre
te
daré
Которую
я
всегда
буду
дарить
тебе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joaquin Prieto, Clare Fisher
Attention! Feel free to leave feedback.