Lyrics and translation José José - Vergüenza Me Da Quererte
Vergüenza
me
da
quererte
It
fills
me
with
shame
to
want
you
¿Para
qué
decir
por
qué?
Why
even
ask?
Pensar
que
él
sigue
en
la
luna
To
think
he's
still
up
in
the
clouds
Y
que
yo
se
la
jugué
And
I
played
him
Vergüenza
me
da
quererte
It
fills
me
with
shame
to
want
you
Y
jamás
tendré
perdón
And
I'll
never
be
forgiven
¿Por
qué
pusiste
la
trampa?
Why
did
you
set
the
trap?
Sabiendo
que
soy
ratón
Knowing
I'm
a
mouse
Ya
lo
sé,
fue
sin
maldad
I
know,
it
wasn't
malicious
Fue
el
calor,
fue
mala
suerte
It
was
a
moment
of
passion,
pure
chaos
Pero
lo
cierto
es
que
a
mí
But
it's
true
that
for
me
Vergüenza
me
da
quererte
It
fills
me
with
shame
to
want
you
Ya
lo
sé,
tú
eres
así
I
know,
you
are
the
way
you
are
Esto
es
chic
y
te
divierte
This
is
fun
and
exciting
for
you
Pero
pensando
por
él
But
thinking
of
him
Y
en
el
día
que
despierte
And
the
day
he
wakes
up
Vergüenza
me
da
quererte
It
fills
me
with
shame
to
want
you
Y
el
destino
ha
sido
cruel
And
fate
has
been
cruel
Si
fuimos
igual
que
hermanos
If
we
were
like
brothers
Ahora
sí
Caín
y
Abel
Now
it's
Cain
and
Abel
Vergüenza
me
da
quererte
It
fills
me
with
shame
to
want
you
Aunque
tú
hiciste
el
mal
Even
though
you
did
the
wrong
thing
¿Por
qué
me
enseñaste
el
cielo?
Why
did
you
show
me
heaven?
Sabiendo
que
soy
mortal
Knowing
I'm
mortal
Ya
lo
sé,
fue
sin
maldad
I
know,
it
wasn't
malicious
Fue
el
calor,
fue
mala
suerte
It
was
a
moment
of
passion,
pure
chaos
Pero
lo
cierto
es
que
a
mí
But
it's
true
that
for
me
Vergüenza
me
da
quererte
It
fills
me
with
shame
to
want
you
Ya
lo
sé,
tú
eres
así
I
know,
you
are
the
way
you
are
Esto
es
chic
y
te
divierte
This
is
fun
and
exciting
for
you
Pero
pensando
por
él
But
thinking
of
him
Viendo
que
esto
le
convierte
Seeing
that
this
turns
him
into
Vergüenza
Shame
Vergüenza
me
da
quererte
It
fills
me
with
shame
to
want
you
Rate the translation
1
Payaso
2 Marionetas del Destino
3 Vuelve a Ser Tú
4 Vergüenza Me Da Quererte
5 Ni en un Millón de Años
6 Cobarde
7 Cinco Minutos
8 Salúdamela Mucho
9 Soy Así
10 Si Te Parece Poco
11 Quiero Morir en Tu Piel
12 Cuando un Amor Se Muere
13 La Estrella
14 Sabor a Mí
15 Seguiré Mi Viaje
16 Cancionero
17 Como un Lunar
18 Un Poco Más
19 Sabrá Dios
20 Un Minuto de Amor
21 Luz de Luna
22 Te Doy Dos Horas
23 No Te Vayas, No
24 Mi Hembra
25 Sin Saber
26 Él Es Tu Hombre
27 Por Ti, Me Muero
28 Seré
29 Adiós Princesa
30 Tú Ganas
31 Toda Mia
32 De Hombre a Hombre
33 Disimula
34 ¿Y Qué?
35 Estas Segura?
36 Que Hay de Malo en Ser Extraños?
37 Amantes
38 Me Vas a Echar de Menos
39 Mas
40 Pruébame
41 Muchacho
42 Sólo Tú
43 Tú Me Estás Volviendo Loco
44 Promesas
45 Lástima
46 Yo
47 Corre y Ve Con Él
48 Dos Amores
49 ¿Y Quién Puede Ser?
50 Por Estar Contigo
51 Amor Mío
2 Marionetas del Destino
3 Vuelve a Ser Tú
4 Vergüenza Me Da Quererte
5 Ni en un Millón de Años
6 Cobarde
7 Cinco Minutos
8 Salúdamela Mucho
9 Soy Así
10 Si Te Parece Poco
11 Quiero Morir en Tu Piel
12 Cuando un Amor Se Muere
13 La Estrella
14 Sabor a Mí
15 Seguiré Mi Viaje
16 Cancionero
17 Como un Lunar
18 Un Poco Más
19 Sabrá Dios
20 Un Minuto de Amor
21 Luz de Luna
22 Te Doy Dos Horas
23 No Te Vayas, No
24 Mi Hembra
25 Sin Saber
26 Él Es Tu Hombre
27 Por Ti, Me Muero
28 Seré
29 Adiós Princesa
30 Tú Ganas
31 Toda Mia
32 De Hombre a Hombre
33 Disimula
34 ¿Y Qué?
35 Estas Segura?
36 Que Hay de Malo en Ser Extraños?
37 Amantes
38 Me Vas a Echar de Menos
39 Mas
40 Pruébame
41 Muchacho
42 Sólo Tú
43 Tú Me Estás Volviendo Loco
44 Promesas
45 Lástima
46 Yo
47 Corre y Ve Con Él
48 Dos Amores
49 ¿Y Quién Puede Ser?
50 Por Estar Contigo
51 Amor Mío
Attention! Feel free to leave feedback.