Al Otro Lado De Las Montañas Azules - José Luis Perales translation in German

Al Otro Lado De Las Montañas Azules

Llegaré al infinito, si me esperas
Y enjugaré tus lágrimas, si lloras
Y si una noche oscura te roba el sueño
Allí estaré contigo como tu sombra

Cruzaré la frontera que marca el río
Hasta encontrarte, si lo deseas
Volaré si me llamas tú
Al otro lado de las montañas azules

Cruzaré la frontera que marca el río
Hasta encontrarte, si lo deseas
Volaré si me llamas tú
Al otro lado de las montañas azules

Si la vida te hiere por la espalda
Y te cierra el futuro las puertas
Si algún día te pierdes entre la niebla
Te alumbraré el camino con una estrella

Si un día necesitas a quién contarle
Vuelve la vista en la frontera
Yo estaré, si me llamas tú
Al otro lado de las montañas azules

Cruzaré la frontera que marca el río
Hasta encontrarte, si lo deseas
Volaré, si me llamas tú
Al otro lado de las montañas azules

Cruzaré la frontera que marca el río
Hasta encontrarte, si lo deseas
Volaré, si me llamas tú
Al otro lado de las montañas azules

Cruzaré la frontera que marca el río
Hasta encontrarte, si lo deseas
Volaré, si me llamas tú
Al otro lado de las montañas azules

Auf der anderen Seite der blauen Berge

Ich werde die Unendlichkeit erreichen, wenn du auf mich wartest
Und ich werde deine Tränen trocknen, wenn du weinst
Und wenn eine dunkle Nacht dir den Schlaf raubt
Werde ich bei dir sein wie dein Schatten

Ich werde die Grenze überqueren, die der Fluss markiert
Bis ich dich finde, wenn du es wünschst
Ich werde fliegen, wenn du mich rufst
Auf die andere Seite der blauen Berge

Ich werde die Grenze überqueren, die der Fluss markiert
Bis ich dich finde, wenn du es wünschst
Ich werde fliegen, wenn du mich rufst
Auf die andere Seite der blauen Berge

Wenn das Leben dich hinterrücks verletzt
Und dir die Zukunft die Türen verschließt
Wenn du dich eines Tages im Nebel verlierst
Werde ich dir den Weg mit einem Stern erhellen

Wenn du eines Tages jemanden brauchst, dem du es erzählen kannst
Wende deinen Blick zur Grenze
Ich werde da sein, wenn du mich rufst
Auf der anderen Seite der blauen Berge

Ich werde die Grenze überqueren, die der Fluss markiert
Bis ich dich finde, wenn du es wünschst
Ich werde fliegen, wenn du mich rufst
Auf die andere Seite der blauen Berge

Ich werde die Grenze überqueren, die der Fluss markiert
Bis ich dich finde, wenn du es wünschst
Ich werde fliegen, wenn du mich rufst
Auf die andere Seite der blauen Berge

Ich werde die Grenze überqueren, die der Fluss markiert
Bis ich dich finde, wenn du es wünschst
Ich werde fliegen, wenn du mich rufst
Auf die andere Seite der blauen Berge