Lyrics and translation José Luis Perales - En Un Banco De La Calle
En
un
banco
de
la
calle
Sur
un
banc
de
la
rue
Rodeado
de
recuerdos
Entouré
de
souvenirs
Piensa
mira
Il
pense
et
regarde
A
la
gente
que
camina
Les
gens
qui
marchent
Con
la
prisa
en
los
talones
Avec
la
hâte
dans
les
talons
Y
habla
sola.
Et
parle
à
voix
basse.
Y
él
solo
puede
ser
Et
il
ne
peut
être
que
Un
espectador
Un
spectateur
Piensa
mira
Il
pense
et
regarde
Su
reloj
y
siente
Sa
montre
et
il
sent
Que
el
tiempo
pasó.
Que
le
temps
a
passé.
Hoy
solo
puede
ser
Aujourd'hui,
il
ne
peut
être
que
Un
espectador
Un
spectateur
Y
piensa
mira
su
reloj
Et
il
pense
et
regarde
sa
montre
Y
siente
que
el
tiempo
pasó.
Et
il
sent
que
le
temps
a
passé.
Hoy
solo
puede
ser
Aujourd'hui,
il
ne
peut
être
que
Un
espectador
Un
spectateur
Y
piensa
y
los
que
al
pasar
Et
il
pense
et
ceux
qui
passent
Miran
sin
decir
adiós.
Regardent
sans
dire
au
revoir.
En
sus
noches
de
vigilia
Dans
ses
nuits
blanches
Recupera
la
memoria
Il
retrouve
la
mémoire
Y
piensa
y
mira
Et
il
pense
et
regarde
A
ese
niño
que
regresa
Ce
petit
garçon
qui
revient
Y
él
solo
puede
ser
Et
il
ne
peut
être
que
Un
espectador
Un
spectateur
Y
piensa
en
su
soledad
Et
il
pense
à
sa
solitude
Y
mira
a
un
niño
jugar
Et
regarde
un
enfant
jouer
Hoy
solo
puede
ser
Aujourd'hui,
il
ne
peut
être
que
Un
espectador.
Un
spectateur.
Mira
como
el
sol
se
va
Il
regarde
le
soleil
se
coucher
Y
siente
que
el
tiempo
pasó
Et
il
sent
que
le
temps
a
passé
En
un
banco
de
la
calle
Sur
un
banc
de
la
rue
Rodeado
de
recuerdos
Entouré
de
souvenirs
Piensa
y
mira
Il
pense
et
regarde
A
la
gente
que
camina
Les
gens
qui
marchent
Con
la
prisa
en
los
talones
Avec
la
hâte
dans
les
talons
Y
habla
sola.
Et
parle
à
voix
basse.
Y
hoy
solo
puede
Et
aujourd'hui,
il
ne
peut
que
Ser
un
espectador
Être
un
spectateur
Piensa
mira
su
reloj
Il
pense
et
regarde
sa
montre
Y
siente
que
el
tiempo
pasó
Et
il
sent
que
le
temps
a
passé
Hoy
solo
puede
ser
Aujourd'hui,
il
ne
peut
être
que
Un
espectador
Un
spectateur
Piensa
en
los
que
al
pasar
Il
pense
à
ceux
qui
passent
Miran
como
el
sol
se
va
Regardent
le
soleil
se
coucher
Y
piensa
en
su
soledad
Et
il
pense
à
sa
solitude
Y
siente
que
el
tiempo
pasó.
Et
il
sent
que
le
temps
a
passé.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.