Grandes Éxitos - José Madero translation in German

Grandes Éxitos

Es correcto, me estoy yendo, tan siquiera dime
Y no recuerdo algún momento en que me sentí libre
El único lugar donde el ayer y el hoy se encuentran, es mañana
El único lugar donde ha llovido, es bajo mi ventana, por nada

Cuesta recordarlo, la vida es una rueda
Tarda muchos años, no es sábana de seda
No te tardes tanto en llegar

Siempre hay algo para alguien en cualquier lugar
No ves claro, y como quiera, me vas a encontrar
Nada en este mundo es más costoso que lo que nos sale gratis
Nada en este mundo es más hermoso que lo que nos hace frágiles
Así es

Cuesta recordarlo, perder no fue mi idea
Todo tu reinado por un par de monedas
No te tardes tanto en llegar

Recuerda también, la vida dura muy poco
La muerte corre veloz y te va a alcanzar
Un poco más rápido, no te tardes en llegar (Tardes en llegar)

Cuesta recordarlo, perder no fue mi idea
Todo tu reinado por un par de monedas
No te tardes tanto en llegar

No te tardes tanto en llegar

Große Erfolge

Es stimmt, ich gehe gerade, sag mir wenigstens
Und ich erinnere mich an keinen Moment, in dem ich mich frei fühlte
Der einzige Ort, wo Gestern und Heute sich treffen, ist morgen
Der einzige Ort, wo es geregnet hat, ist unter meinem Fenster, umsonst

Es fällt schwer, sich zu erinnern, das Leben ist ein Rad
Es dauert viele Jahre, es ist kein Seidenlaken
Lass dir nicht so lange Zeit, anzukommen

Es gibt immer etwas für jemanden an jedem Ort
Du siehst nicht klar, und trotzdem wirst du mich finden
Nichts auf dieser Welt ist teurer als das, was wir umsonst bekommen
Nichts auf dieser Welt ist schöner als das, was uns zerbrechlich macht
So ist es

Es fällt schwer, sich zu erinnern, zu verlieren war nicht meine Idee
Dein ganzes Königreich für ein paar Münzen
Lass dir nicht so lange Zeit, anzukommen

Denk auch daran, das Leben dauert nur kurz
Der Tod rennt schnell und wird dich einholen
Ein bisschen schneller, lass dir nicht Zeit, anzukommen (Zeit, anzukommen)

Es fällt schwer, sich zu erinnern, zu verlieren war nicht meine Idee
Dein ganzes Königreich für ein paar Münzen
Lass dir nicht so lange Zeit, anzukommen

Lass dir nicht so lange Zeit, anzukommen