José Madero - La Célula No Explotó - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation José Madero - La Célula No Explotó




La Célula No Explotó
La Célula No Explotó
Manejando con la radio
Conduisant avec la radio
Las mañanas son mejor, oh
Les matins sont meilleurs, oh
Un café, un cigarro y ponen la canción
Un café, une cigarette et ils jouent la chanson
Que me recuerda a algo anterior
Qui me rappelle quelque chose de plus tôt
Es "La Célula Que Explota"
C'est "La Célula Que Explota"
El tipo no se atreve a muchas cosas
Le type n'ose pas beaucoup de choses
No se atreve a morir con ella, oh
Il n'ose pas mourir avec elle, oh
Ni a olvidar toda materia
Ni oublier toute matière
Aquí estoy, yo te sueño a veces
Je suis ici, je te rêve parfois
Mas no lo suficiente
Mais pas assez
Aquí estoy, es un honor
Je suis ici, c'est un honneur
El poder tocarte sin saber lo que adentro pase
Le pouvoir de te toucher sans savoir ce qui se passe à l'intérieur
No quiero ahogarme ningún grito
Je ne veux pas étouffer aucun cri
Ni olvidar tu imagen ni un poquito
Ni oublier ton image ne serait-ce qu'un peu
Mas chance me moriría contigo
Mais chance si je mourais avec toi
Compartiríamos infinitos
Nous partagerions des infinis
Aquí estoy, habitas en mi mente
Je suis ici, tu habites dans mon esprit
Lo sabe toda la gente
Tout le monde le sait
Aquí estoy, es un honor
Je suis ici, c'est un honneur
El poder verte siempre, mi propia obra de arte, hm hm
Le pouvoir de te voir toujours, ma propre œuvre d'art, hm hm
Y esto es lo que pasa
Et c'est ce qui se passe
En el tráfico a mi casa
Dans le trafic chez moi





Writer(s): Jose Madero Vizcaino


Attention! Feel free to leave feedback.