Lunes 28 - José Madero translation in French

Lunes 28

Cuando quieras voy, cuando quieras voy
Yo estaré esperando por siempre el llamado
Cuando quieras voy, ojalá y sea hoy
Pues ya estoy cansado de estar excitado

Pienso en tocarte, pienso en tu cuerpo
Y curvas como instrumento
Pienso en tocarte, pienso en abusarte
Con todo respeto
Ojalá sea hoy
Pues ya harto estoy, de hacerle el amor
Solo a tu memoria
Ojalá sea hoy, por favor
Yo te juro que haré que tu grites de euforia
Ojalá sea hoy, ojalá sea hoy...

Sueño con deshacer el nudo
De tu prenda que sostiene mi mundo
Sueño a menudo que llego profundo
Sin siquiera un saludo

Ojalá sea hoy
Pues ya harto estoy de hacerle el amor solo a tu memoria
Ojalá sea hoy, por favor
Yo te juro que haré que tu grites de euforia
Ojalá sea hoy, pues este calor
Me obstruye hasta las vías respiratorias
Ojalá sea hoy y si no lo es
La siguiente será con mi dedicatoria
Ojalá sea hoy, ojalá sea hoy.

Lundi 28

Quand tu voudras, j'y serai, quand tu voudras, j'y serai
Je t'attendrai toujours, ton appel
Quand tu voudras, j'y serai, j'espère que ce sera aujourd'hui
Car j'en ai assez d'être excité

Je pense à te toucher, je pense à ton corps
Et à tes courbes comme un instrument
Je pense à te toucher, je pense à abuser de toi
Avec tout le respect
J'espère que ce sera aujourd'hui
Car j'en ai assez de faire l'amour
Seulement à ton souvenir
J'espère que ce sera aujourd'hui, s'il te plaît
Je te jure que je ferai que tu cries d'euphorie
J'espère que ce sera aujourd'hui, j'espère que ce sera aujourd'hui...

Je rêve de défaire le nœud
De ta robe qui retient mon monde
Je rêve souvent que j'arrive au fond
Sans même un salut

J'espère que ce sera aujourd'hui
Car j'en ai assez de faire l'amour seulement à ton souvenir
J'espère que ce sera aujourd'hui, s'il te plaît
Je te jure que je ferai que tu cries d'euphorie
J'espère que ce sera aujourd'hui, car cette chaleur
Obstrue mes voies respiratoires
J'espère que ce sera aujourd'hui, et si ce n'est pas le cas
La prochaine sera avec ma déclaration
J'espère que ce sera aujourd'hui, j'espère que ce sera aujourd'hui.