Lyrics and translation José Manuel Figueroa - Inmortal

Inmortal

Una vieja pasion empolvada
Que a nacido de mi corazon
Eso eres en mi eso eres
La mas dulce y sentida cancion
Una llama de amor conjelada
Una historia que no consiguio
En tus ojos y yo nos amamamos
Aunque ambos digamos que no
Que no sople tu aliento ni el viento
No remuevan el polvo de aqui
Que este viejo mortal sentimiento
Que yo tanto goze y sufri
Que yo tanto goze y sufri
Tu vereda prohibida a mi paso
Yo la huella que aqui separo
A esperar del destino es que siga
Por ahora ninguna esta yo
Que no sople tu aliento ni el viento
No remuevan el polvo de aqui
Que este viejo viejo mortal sentimiento
Que yo tanto goze y sufri
Que yo tanto goze y sufri

Immortelle

Une vieille passion poussiéreuse
Née de mon cœur
C'est ce que tu es pour moi, c'est ce que tu es
La chanson la plus douce et la plus sincère
Une flamme d'amour gelée
Une histoire qui n'a pas réussi
Dans tes yeux et moi, nous nous aimions
Bien que nous disions tous les deux que non
Que ton souffle ni le vent ne souffle
Ne remue pas la poussière d'ici
Que ce vieux sentiment mortel
Que j'ai tant aimé et souffert
Que j'ai tant aimé et souffert
Ton chemin interdit à mes pas
Je suis la trace que je laisse ici
Attendre du destin est qu'il continue
Pour l'instant, aucun n'est moi
Que ton souffle ni le vent ne souffle
Ne remue pas la poussière d'ici
Que ce vieux vieux sentiment mortel
Que j'ai tant aimé et souffert
Que j'ai tant aimé et souffert