José Manuel Figueroa feat. Calibre 50 - Que Sea - En Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation José Manuel Figueroa feat. Calibre 50 - Que Sea - En Vivo




Que Sea - En Vivo
Пусть так
Creo que
Дорогая, думаю
Hay pocas canciones que llegan a cumplir en mi vida
Лишь несколько песен сумели войти в мою жизнь
Un ciclo tan bello como hoy
И сделать такой прекрасный цикл, как сегодня
Me toca acompañar a Calibre 50 con este éxito
Мне выпала честь петь с Calibre 50 этот хит
De Joan Sebastián y de Calibre 50,
Авторства Хуана Себастьяна и Calibre 50,
Cómo dice muchachos por favor...
Как говорится, ребята, пожалуйста...
Eso
Вот так
Uy
Ух ты
Seguramente que te voy a suspirar
Несомненно, я буду вздыхать по тебе
Un par de meses, medio año
Пару месяцев, полгода
Año y medio qué mas da
Год и полгода, какая разница
Seguramente que me van a reemplazar
Наверняка меня заменят
Un par de amigos, un amante, un vividor
Пара друзей, любовник, гуляка
Una a deidad
Какое-нибудь божество
Que sea
Пусть так
Como tenga que ser
Как бы ни было
Que sea
Пусть так
Lo voy a comprender
Я это приму
Que sea
Пусть так
Como lo quieras tu
Как ты хочешь
Que sea
Пусть так
Yo tengo la virtud
У меня есть добродетель
Como darme algo que venga
Принимая то, что придет
Conformarme con lo que obtenga por
Доволяясь тем, что обрету
Amor
В любви
Seguramente que un mal día has de llorar
Несомненно, настанет печальный день
Cuando terminen tus terribles ansias locas de pecar
Когда закончатся твои ужасные стремления к безумным грехам
Seguramente que me vas a comparar
Несомненно, ты будешь сравнивать меня
Y encontrarás que sea tarde cuando quieras regresar
И поймешь, что уже поздно, когда захочешь вернуться
Que sea
Пусть так
Como tenga que ser
Как бы ни было
Que sea
Пусть так
Lo voy a comprender
Я это приму
Que sea
Пусть так
Como lo quieras tu
Как ты хочешь
Que sea
Пусть так
Yo tengo la virtud
У меня есть добродетель
Como darme algo que venga
Принимая то, что придет
Conformarme con lo que obtenga por
Доволяясь тем, что обрету
Amor
В любви
Que sea
Пусть так





Writer(s): Joan Sebastian


Attention! Feel free to leave feedback.