Lyrics and translation José Manuel Ramos feat. Cristina Ramos & Besay Pérez - Himno de Canarias (Versón Balada)
Soy
la
sombra
de
un
almendro,
Je
suis
l'ombre
d'un
amandier,
Soy
volcán,
salitre
y
lava.
Je
suis
volcan,
sel
et
lave.
Repartido
en
siete
peñas
Réparti
en
sept
rochers
Late
el
pulso
de
mi
alma.
Le
pouls
de
mon
âme
bat.
Soy
la
historia
y
el
futuro,
Je
suis
l'histoire
et
l'avenir,
Corazón
que
alumbra
el
alba
Cœur
qui
illumine
l'aube
De
unas
islas
que
amanecen
D'îles
qui
se
réveillent
Navegando
la
esperanza.
Navigant
dans
l'espoir.
Luchadoras
en
nobleza
Combattantes
dans
la
noblesse
Bregan
el
terrero
limpio
Elles
défendent
le
terrain
propre
De
la
libertad...
De
la
liberté...
Esta
es
la
tierra
amada:
C'est
la
terre
bien-aimée
:
Mis
Islas
Canarias.
Mes
îles
Canaries.
Como
un
solo
ser
Comme
un
seul
être
Juntas
soñarán.
Ensemble,
elles
rêveront.
Un
rumor
de
paz
Un
murmure
de
paix
Sobre
el
ancho
mar.
Sur
la
large
mer.
Rate the translation
1
Himno de Canarias (Versión Reggae)
2 Himno de Canarias (Versión para Orquesta Vocal)
3 Himno de Canarias (Versión Grupo de Música Popular)
4 Himno de Canarias (Versón Balada)
5 Himno de Canarias (Versión Coro de Voces Blancas)
6 Himno de Canarias (Versión Coral y Orquesta de Timples)
7 Himno de Canarias (Versión Electrónica - Cinemática)
2 Himno de Canarias (Versión para Orquesta Vocal)
3 Himno de Canarias (Versión Grupo de Música Popular)
4 Himno de Canarias (Versón Balada)
5 Himno de Canarias (Versión Coro de Voces Blancas)
6 Himno de Canarias (Versión Coral y Orquesta de Timples)
7 Himno de Canarias (Versión Electrónica - Cinemática)
Attention! Feel free to leave feedback.