José Manuel Soto - La pared - feat. Junior - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation José Manuel Soto - La pared - feat. Junior




La pared - feat. Junior
Le mur - feat. Junior
Ahí está la pared
Voilà le mur
Ahí está la pared
Voilà le mur
Que separa tu vida y la mía
Qui sépare ta vie de la mienne
Esa maldita pared
Ce maudit mur
Que no deja que nos acerquemos
Qui ne nous laisse pas nous rapprocher
Esa maldita pared
Ce maudit mur
Yo la voy a romper cualquier día
Je le briserai un jour
Ya lo verás mi querer
Tu verras mon amour
volverás ese día
Tu reviendras ce jour-là
Yo no puedo abrazarte
Je ne peux pas t'embrasser
Yo no puedo mirarte
Je ne peux pas te regarder
Yo no puedo quererte
Je ne peux pas t'aimer
Ni sentirte mía
Ni te sentir mienne
Mía nada más
Mienne à jamais
Mía nada más
Mienne à jamais
Y esa maldita pared
Et ce maudit mur
Que separa tu vida y la mía
Qui sépare ta vie de la mienne
Esa maldita pared
Ce maudit mur
Que no deja que nos acerquemos
Qui ne nous laisse pas nous rapprocher
Esa maldita pared
Ce maudit mur
Que yo la voy a romper cualquier día
Que je vais briser un jour
lo verás mi querer
Tu verras mon amour
volverás ese día
Tu reviendras ce jour-là
Yo no puedo abrazarte
Je ne peux pas t'embrasser
Yo no puedo mirarte
Je ne peux pas te regarder
Yo no puedo quererte
Je ne peux pas t'aimer
Ni sentirte mía
Ni te sentir mienne
Mía nada más
Mienne à jamais
Mía nada más
Mienne à jamais
Y esa maldita pared
Et ce maudit mur
Que separa tu vida y la mía
Qui sépare ta vie de la mienne
Esa maldita pared
Ce maudit mur
Que no deja que nos acerquemos
Qui ne nous laisse pas nous rapprocher
Esa maldita pared
Ce maudit mur
Que yo la voy a romper cualquier día
Que je vais briser un jour
Ya lo verás mi querer
Tu verras mon amour
Tú, volverás a ser mía
Tu, tu seras à nouveau mienne
Yo no puedo abrazarte
Je ne peux pas t'embrasser
Yo no puedo mirarte
Je ne peux pas te regarder
Yo no puedo quererte
Je ne peux pas t'aimer
Ni sentirte mía
Ni te sentir mienne
Mía nada más
Mienne à jamais
Mía nada más
Mienne à jamais
Dónde está la pared
est le mur
Que separa tu vida y la mía
Qui sépare ta vie de la mienne
Esa maldita pared
Ce maudit mur
Que no deja que nos acerquemos
Qui ne nous laisse pas nous rapprocher
Esa maldita pared
Ce maudit mur
Que yo la voy a romper cualquier día
Que je vais briser un jour
Ya lo verás mi querer
Tu verras mon amour
volverás ese día
Tu reviendras ce jour-là
Dónde está la pared
est le mur
Que separa tu vida y la mía
Qui sépare ta vie de la mienne
Esa maldita pared
Ce maudit mur
Que no deja que nos acerquemos
Qui ne nous laisse pas nous rapprocher
Esa maldita pared
Ce maudit mur
Que yo la voy a romper cualquier día
Que je vais briser un jour
Ya lo verás mi querer
Tu verras mon amour
volverás ese día
Tu reviendras ce jour-là
volverás ese día
Tu reviendras ce jour-là
volverás ese día
Tu reviendras ce jour-là





Writer(s): Lester Mendez, Shakira


Attention! Feel free to leave feedback.