Jose Marcelino - Suca - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jose Marcelino - Suca




Suca
Suca
Haaaaaaa
Haaaaaaa
Na na na na na na
Na na na na na na
BZ Recordz baby
BZ Recordz baby
Baby eu dai-te o meu amor
Mon amour, je t'ai donné mon amour
Carinho um pouco de tudo
De l'affection, un peu de tout
Eu te amei
Je t'ai aimé
Eu nunca falhei
Je ne t'ai jamais déçu
E eu nao brinquei contigo
Et je n'ai pas joué avec toi
Eras o meu aperetivo
Tu étais mon apéritif
Carro eu dei
Je t'ai offert une voiture
A dias asfaltos eu comprei
J'ai acheté des routes asphaltées
Pois isso dói
Parce que ça fait mal
Isso dói dizer
Ça fait mal à dire
Isso dói sentir
Ça fait mal à ressentir
Mas não posso usar
Mais je ne peux pas porter
Uma roupa universal
Un vêtement universel
Pois eu sei
Parce que je sais
Que agora você
Que maintenant tu
Se deu male
As fait des bêtises
E eu não quero saber
Et je ne veux plus savoir
(Não)
(Non)
Todo homem fechou teu olhar
Chaque homme a fermé ton regard
E agora cansei
Et maintenant j'en ai assez
Suca we
Suca we
Baza
Va-t'en
Mulheres
Femmes
Suca we
Suca we
Baza
Va-t'en
E eu não quero mais saber de ti
Et je ne veux plus rien savoir de toi
Por favor, não liga mais pra mim
S'il te plaît, ne m'appelle plus
Suca we
Suca we
Baza
Va-t'en
Mulheres
Femmes
Suca we
Suca we
Baza
Va-t'en
E eu não quero mais saber de ti
Et je ne veux plus rien savoir de toi
Por favor, não liga mais pra mim
S'il te plaît, ne m'appelle plus
E te envolves com outro alguém
Et tu t'impliques avec quelqu'un d'autre
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
E pensas que eu não descubri
Et tu penses que je ne l'ai pas découvert
Você se deu male e isso não é normale
Tu as fait des bêtises et ce n'est pas normal
E agora, baby, suca
Et maintenant, mon amour, suca
Não quero mais saber, heeii
Je ne veux plus rien savoir, heeii
Pois isso dói
Parce que ça fait mal
Isso dói dizer
Ça fait mal à dire
Isso dói sentir
Ça fait mal à ressentir
Mas não posso usar
Mais je ne peux pas porter
Uma roupa universal
Un vêtement universel
Pois eu sei
Parce que je sais
Que agora você
Que maintenant tu
Se deu male
As fait des bêtises
E eu não quero saber
Et je ne veux plus savoir
(Não)
(Non)
Todo homem fechou teu olhar
Chaque homme a fermé ton regard
E agora cansei
Et maintenant j'en ai assez
Suca we
Suca we
Baza
Va-t'en
Mulheres
Femmes
Suca we
Suca we
Baza
Va-t'en
Eu não quero mais saber de ti
Je ne veux plus rien savoir de toi
Por favor não liga mais pra mim
S'il te plaît, ne m'appelle plus
Suca we
Suca we
Baza
Va-t'en
Mulheres
Femmes
Suca we
Suca we
Baza
Va-t'en
E eu não quero mais saber de ti
Et je ne veux plus rien savoir de toi
Por favor, não liga mais pra mim
S'il te plaît, ne m'appelle plus
(Por favor, não liga mais pra mim)
(S'il te plaît, ne m'appelle plus)
Suca we
Suca we
Baza
Va-t'en
Suca we
Suca we
Baza
Va-t'en
Suca we
Suca we
Baza
Va-t'en
Suca we
Suca we
Baza
Va-t'en
(Por favor, não liga mais pra mim)
(S'il te plaît, ne m'appelle plus)
Suca we
Suca we
Baza
Va-t'en
Suca we
Suca we
Baza
Va-t'en
E eu não quero mais saber de ti
Et je ne veux plus rien savoir de toi
Por favor, não liga mais pra mim
S'il te plaît, ne m'appelle plus
Suca we
Suca we
Baza
Va-t'en
Suca we
Suca we
Baza
Va-t'en
E eu não quero mais saber de ti
Et je ne veux plus rien savoir de toi
Por favor, não liga mais pra mim
S'il te plaît, ne m'appelle plus






Attention! Feel free to leave feedback.