Lyrics and translation José María Napoleón - Angélica
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tengo
la
chica
junto
a
mi
casa
J’ai
la
fille
près
de
chez
moi
Es
de
mi
barrio,
de
mi
canción
Elle
est
de
mon
quartier,
de
ma
chanson
Yo
desde
niño
la
llevo
dentro
Je
l’ai
dans
mon
cœur
depuis
que
je
suis
enfant
La
llevo
dentro
del
corazón.
Je
l’ai
dans
mon
cœur.
Siempre
sus
ojos
están
alegres
Ses
yeux
sont
toujours
joyeux
Y
su
sonrisa
es
como
el
sol
Et
son
sourire
est
comme
le
soleil
Cuando
la
miro
siento
que
todo,
Quand
je
la
regarde,
j’ai
l’impression
que
tout
Siento
que
todo
es
una
canción.
J’ai
l’impression
que
tout
est
une
chanson.
Creo
que
sus
padre
no
van
conmigo
Je
pense
que
ses
parents
ne
m’aiment
pas
Porque
es
el
viento
yo
siempre
voy
Parce
que
je
suis
le
vent,
j’y
vais
toujours
Pero
no
importa
porque
algun
día
Mais
peu
importe,
parce
qu’un
jour
Voy
a
decirle
que
algo
yo
soy.
Je
vais
lui
dire
que
je
suis
quelqu’un.
Ya
casi
nada
tengo
tan
mío
Je
n’ai
presque
plus
rien
à
moi
Como
no
sea
mi
corazón
Sauf
mon
cœur
Ella
ha
pasado
por
una
escuela
Elle
a
été
à
l’école
Y
tiene
ahora
una
profesión.
Et
elle
a
maintenant
une
profession.
La
quiero
tanto
que
no
hay
palabras
Je
l’aime
tellement
qu’il
n’y
a
pas
de
mots
Para
decirle
que
siento
yo
Pour
lui
dire
ce
que
je
ressens
Quiero
casarme
un
día
con
ella
Je
veux
l’épouser
un
jour
Un
día
con
ella
casarme
yo.
L’épouser
un
jour.
Geli
querida
no
te
preocupes
Ma
chérie,
ne
t’inquiète
pas
Con
mi
guitarra
y
mi
canción
Avec
ma
guitare
et
ma
chanson
Iré
al
camino
y
tú
conmigo
J’irai
sur
la
route
et
toi
avec
moi
Y
tú
conmigo
juntos
a
los
dos.
Et
toi
avec
moi,
nous
serons
ensemble.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ruiz Narvaez Jose Napoleon
Attention! Feel free to leave feedback.