Corazón bandido - José María Napoleón translation in German

Corazón bandido

Ya no tengas miedo corazón
Esta ves es cierto si te quieren
Abrete completo corazón
Esta ves no dudes no te hiere

Antes conociste corazón
Sentiminetos crueles y de acero
Mal herido pobre corazón
Mal herido pobre corazón
Late fuerte que hay amor sincero

Y vete tranquilo corazón
Ella es diferente ya lo has visto
Ella si te quiere corazón
Como jamas nunca te han querido
Ella si te quiere corazón
Ella si te quiere
Corazón herido corazón bandido
Ella si te quiere

No te angusties loco corazón
Esta ves ya no tienes motivos
Deja a un lado todo aquel temor
Ya tienes lo que no habias tenido

Deja que tu sangre de calor
A este cuerpo que hoy te pide abrigo
Y no te acongojes corazón
Y no te acongojes corazón
Esta ves es cierto ven conmigo.

Y vete tranquilo corazón
Ella es diferente ya lo has visto
Ella si te quiere corazón
Como jamas nunca te han querido
Ella si te quiere corazón
Ella si te quiere
Corazón herido corazón bandido
Ella si te quiere

Y vete tranquilo corazón
Ella es diferente ya lo has visto
Ella si te quiere corazón
Como jamas nunca te han querido
Ella si te quiere corazón
Ella si te quiere
Corazón herido corazón bandido
Ella si te quiere

Y vete tranquilo corazón
Ella es diferente ya lo has visto
Ella si te quiere corazón
Como jamas nunca te han querido
Ella si te quiere corazón
Ella si te quiere
Corazón herido corazón bandido
Ella si te quiere

Y vete tranquilo corazón...

Banditenherz

Hab keine Angst mehr, Herz
Dieses Mal ist es wahr, sie liebt dich
Öffne dich ganz, Herz
Dieses Mal zweifle nicht, sie verletzt dich nicht

Früher kanntest du, Herz
grausame und stählerne Gefühle
Schwer verwundet, armes Herz
Schwer verwundet, armes Herz
Schlag kräftig, denn es gibt aufrichtige Liebe

Und sei beruhigt, Herz
Sie ist anders, das hast du schon gesehen
Sie liebt dich wirklich, Herz
Wie dich noch nie jemand geliebt hat
Sie liebt dich wirklich, Herz
Sie liebt dich wirklich
Verwundetes Herz, Banditenherz
Sie liebt dich wirklich

Ängstige dich nicht, verrücktes Herz
Dieses Mal hast du keine Gründe mehr
Lass all jene Angst beiseite
Du hast jetzt, was du nie hattest

Lass dein Blut Wärme geben
Diesem Körper, der dich heute um Schutz bittet
Und gräme dich nicht, Herz
Und gräme dich nicht, Herz
Dieses Mal ist es wahr, komm mit mir.

Und sei beruhigt, Herz
Sie ist anders, das hast du schon gesehen
Sie liebt dich wirklich, Herz
Wie dich noch nie jemand geliebt hat
Sie liebt dich wirklich, Herz
Sie liebt dich wirklich
Verwundetes Herz, Banditenherz
Sie liebt dich wirklich

Und sei beruhigt, Herz
Sie ist anders, das hast du schon gesehen
Sie liebt dich wirklich, Herz
Wie dich noch nie jemand geliebt hat
Sie liebt dich wirklich, Herz
Sie liebt dich wirklich
Verwundetes Herz, Banditenherz
Sie liebt dich wirklich

Und sei beruhigt, Herz
Sie ist anders, das hast du schon gesehen
Sie liebt dich wirklich, Herz
Wie dich noch nie jemand geliebt hat
Sie liebt dich wirklich, Herz
Sie liebt dich wirklich
Verwundetes Herz, Banditenherz
Sie liebt dich wirklich

Und sei beruhigt, Herz...