José María Napoleón - Déjame - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation José María Napoleón - Déjame




Déjame
Laisse-moi
Déjame pertenecer a tus sueños
Laisse-moi faire partie de tes rêves
Déjame que alguna vez sea tu dueña
Laisse-moi être ta maîtresse un jour
Déjame enredarme entre tu pelo
Laisse-moi me perdre dans tes cheveux
Déjame amanecer en tu cuerpo
Laisse-moi me réveiller dans ton corps
Déjame ser el perfume que usas
Laisse-moi être le parfum que tu portes
Déjame quedarme como tu almohada
Laisse-moi rester comme ton oreiller
Déjame ser la mañana que esperas
Laisse-moi être le matin que tu attends
Déjame quererte como quieras
Laisse-moi t'aimer comme tu veux
Déjame amarte, amor, deja, déjame
Laisse-moi t'aimer, mon amour, laisse-moi
Dime que sí, dime que también
Dis oui, dis que tu veux aussi
Yo soy lo que quieres conocer
Je suis ce que tu veux connaître
Déjame mirarte, amor, mira mírame
Laisse-moi te regarder, mon amour, regarde-moi
No tengas miedo y abrázame
N'aie pas peur et embrasse-moi
Y por amor déjame
Et par amour laisse-moi
Déjame ser entre todas tus cosas
Laisse-moi être parmi toutes tes choses
La ilusión que se escape por tu boca
L'illusion qui s'échappe de ta bouche
Déjame ser tu futura vigía
Laisse-moi être ton futur gardien
Déjame ser de tu risa alegría
Laisse-moi être la joie de ton rire
Déjame llenarte todo de besos
Laisse-moi te couvrir de baisers
Y ocupar el álbum de tus recuerdos
Et occuper l'album de tes souvenirs
Déjame que te recorra en silencio
Laisse-moi te parcourir en silence
Déjame quererte como te quiero
Laisse-moi t'aimer comme je t'aime
Déjame amarte, amor, deja, déjame
Laisse-moi t'aimer, mon amour, laisse-moi
Dime que sí, dime que también
Dis oui, dis que tu veux aussi
Yo soy lo que quieres conocer
Je suis ce que tu veux connaître
Déjame mirarte, amor, mira mírame
Laisse-moi te regarder, mon amour, regarde-moi
No tengas miedos y abrázame
N'aie pas peur et embrasse-moi
Y por amor déjame
Et par amour laisse-moi
Déjame
Laisse-moi






Attention! Feel free to leave feedback.