Lyrics and translation José María Napoleón - Nuestro Juramento

Nuestro Juramento

Contra viento y marea lucharé
Por tener tus lindos ojos venceré
Por tu amor no habrá distancia, si es por ti caminaré
Y volveré
Si me quieres volveré

Corazón, corazón
Hasta el último latido corazón
Corazón, corazón
Estaré siempre contigo corazón

A donde vallas he de ir contigo amor
Si una mano necesitas dos tendré
Y si sufres una pena
Una pena sufriré
Cuando ríes a tu lado reiré

Corazón, corazón
Hasta el último latido corazón
Corazón, corazón
Estaré siempre contigo corazón

Cuando nos quedemos solos otra vez
Porque tengan nuestros hijos que crecer
Tal vez yo te invite al cine
Y en lo obscuro como ayer
Algún beso en la mejilla te daré

Corazón, corazón
Hasta el último latido corazón
Corazón, corazón
Estaré siempre contigo corazón

Corazón, corazón
Hasta el último latido corazón
Corazón, corazón
Estaré siempre contigo corazón

Corazón, corazón
Son las doce de la noche en tu reloj
Corazón, corazón
Queda tiempo para intentar el amor

Corazón

Наша клятва

Против ветра и волн буду бороться,
Ради твоих прекрасных глаз я все преодолею,
Ради твоей любви не будет расстояний, если это для тебя, я пройду пешком
И вернусь.
Если ты захочешь, я вернусь.

Сердце, сердце
До последнего удара, сердце
Сердце, сердце
Я всегда буду с тобой, сердце

Куда бы ты ни пошла, я пойду с тобой, любовь моя,
Если тебе понадобится рука, у меня их две,
И если ты будешь страдать,
Я буду страдать вместе с тобой.
Когда ты смеешься, рядом с тобой буду смеяться и я.

Сердце, сердце
До последнего удара, сердце
Сердце, сердце
Я всегда буду с тобой, сердце

Когда мы снова останемся одни,
Потому что нашим детям нужно будет вырасти,
Возможно, я приглашу тебя в кино,
И в темноте, как раньше,
Поцелую тебя в щеку.

Сердце, сердце
До последнего удара, сердце
Сердце, сердце
Я всегда буду с тобой, сердце

Сердце, сердце
До последнего удара, сердце
Сердце, сердце
Я всегда буду с тобой, сердце

Сердце, сердце
На твоих часах полночь,
Сердце, сердце
Еще есть время, чтобы попробовать любить.

Сердце