José María Napoleón - Piel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation José María Napoleón - Piel




Piel
Peau
Yo cometí el error
J'ai commis l'erreur
Yo fui culpable y por amor
J'étais coupable et par amour
No aclaré muchas cosas
Je n'ai pas clarifié beaucoup de choses
Por miedo de perder tu calor
Par peur de perdre ta chaleur
Perdóname, te ruego
Pardonnez-moi, je vous en prie
No fue un engaño sabes que yo
Ce n'était pas un mensonge, vous savez que je
Desde siempre te quiero, fue que no quise
Je t'aime depuis toujours, c'est que je ne voulais pas
Herir tu amor
Blesser ton amour
Piel, piel de amor
Peau, peau d'amour
Piel que me da sosiego
Peau qui me donne du calme
No me abandones
Ne me quitte pas
No, por favor
Non, je t'en prie
Piel, amándote
Peau, en t'aimant
Quiero andar por la vida
Je veux marcher dans la vie
Eres mi todo, mi mejor amor
Tu es tout pour moi, mon meilleur amour
Piel
Peau
Es nuestro amor de alma y de piel
C'est notre amour d'âme et de peau
Piel
Peau
Quiero tus ansias contener
Je veux contenir tes envies
Piel
Peau
y yo sabemos que este amor
Toi et moi savons que cet amour
Es el fuego que nos da calor
Est le feu qui nous donne de la chaleur
No llores, me hace daño
Ne pleure pas, ça me fait mal
Te quiero tanto que no podre
Je t'aime tellement que je ne pourrai pas
Verte partir mis manos
Te voir partir, mes mains
Te necesitan lo sabes bien
Ont besoin de toi, tu le sais bien
Piel, piel de amor
Peau, peau d'amour
Piel que me da sosiego
Peau qui me donne du calme
No me abandones, no por favor
Ne me quitte pas, non, je t'en prie
Piel, amándote
Peau, en t'aimant
Quiero andar por la vida
Je veux marcher dans la vie
Eres mi todo mi mejor amor
Tu es tout pour moi, mon meilleur amour
Piel
Peau
Es nuestro amor de alma y de piel
C'est notre amour d'âme et de peau
Piel
Peau
Quiero tus ansias contener
Je veux contenir tes envies
Piel
Peau
y yo sabemos que este amor
Toi et moi savons que cet amour
Es el fuego que nos da calor
Est le feu qui nous donne de la chaleur
Piel, piel de amor
Peau, peau d'amour
Piel que me da sosiego
Peau qui me donne du calme
No me abandones
Ne me quitte pas
No, por favor
Non, je t'en prie
Piel, amándote
Peau, en t'aimant






Attention! Feel free to leave feedback.