Lyrics and translation José María Cano, Mario Frangoulis & Daniel May - A La Luna De Valencia
A La Luna De Valencia
A la luna de Valencia
A
la
luna
de
valencia,
Sous
la
lune
de
Valence,
Me
robaste
el
corazon.
Tu
as
volé
mon
cœur.
Lo
tiraste
contra
la
albufera
Tu
l'as
jeté
contre
l'Albufera
Y
en
anguila
se
torno
Et
il
s'est
transformé
en
anguille
El
agua
estaba
tibia
L'eau
était
tiède
Y
el
arroz
la
fermento
Et
le
riz
l'a
fermenté
Ay!
mi
corazon
anguila
Oh
! mon
cœur
anguille
De
tus
labios
la
bebio
A
bu
de
tes
lèvres
Y
ahora
hierve
en
allipebre.
Et
maintenant
il
bout
dans
l'allipebre.
A
la
luna
de
valencia
Sous
la
lune
de
Valence
Me
robaste
el
corazon
Tu
as
volé
mon
cœur
A
la
luna
de
valencia
Sous
la
lune
de
Valence
Fui
a
pedirle
compasion
Je
suis
allé
te
supplier
de
pitié
Con
pasion,
me
dijo
que
me
tiene
Avec
passion,
tu
as
dit
que
tu
me
possèdes
Y
que
asi
me
va
a
tener
Et
que
tu
vas
continuer
à
me
posséder
Hasta
que
me
macere.
Jusqu'à
ce
que
je
me
dissolve.
Luna,
que
es
lo
que
he
hecho
yo
Lune,
qu'est-ce
que
j'ai
fait
Pa'que
estes
tan
de
su
parte.
Pour
que
tu
sois
si
de
son
côté.
Nada
has
hecho,
contesto,
Tu
n'as
rien
fait,
a-t-elle
répondu,
Nada
mas
que
enamorarte
Rien
de
plus
que
de
tomber
amoureux
A
la
luna
de
valencia
Sous
la
lune
de
Valence
Me
robaste
el
corazon.
Tu
as
volé
mon
cœur.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.