Jose Merce feat. Tomatito - Jerez - Rumba - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jose Merce feat. Tomatito - Jerez - Rumba




Jerez - Rumba
Jerez - Rumba
Calle que me vio nacer
La rue je suis
Huele a libertad
Sente la liberté
Patio de mi Andalucía
La cour de mon Andalousie
Volar entre risa y canto
Voler entre le rire et le chant
Jugando lo' niño', cantando y bailando
Jouer comme un enfant, chanter et danser
Ayer, como si fuera ayer
Hier, comme si c'était hier
Pasea en la gran Torre de la Atalaya
Se promener dans la grande tour de l'Atalaya
Llévame a un rincón de mi Mercé
Emmène-moi dans un coin de mon Mercé
No hay barrio má' bonito
Il n'y a pas de quartier plus beau
Que mi Barrio Santiago
Que mon quartier Santiago
Cuna del toreo
Berceau de la tauromachie
Cuna del cante
Berceau du chant
Con Mohame' y con Chacón
Avec Mohame' et avec Chacón
Historia' imborrable'
Histoires indélébiles
Ay, imborrable
Oh, indélébiles
que mi tierra tiene arte
Je sais que ma terre a de l'art
Lo' jazmine' y lo' rosale'
Les jasmins et les rosiers
Se despiertan como un sol, oh-oh-oh
Se réveillent comme un soleil, oh-oh-oh
Ere' la alegría de mi arte
C'est la joie de mon art
Que Jerez quiere encantarte con la gracia de Dios
Que Jerez veut te charmer avec la grâce de Dieu
que mi tierra tiene arte
Je sais que ma terre a de l'art
Lo' jazmine' y lo' rosale'
Les jasmins et les rosiers
Se despiertan como un sol, oh-oh-oh
Se réveillent comme un soleil, oh-oh-oh
Ere' la alegría de mi arte
C'est la joie de mon art
Que Jerez quiere encantarte con la gracia de Dios
Que Jerez veut te charmer avec la grâce de Dieu
Jerez, que tendrá Jerez
Jerez, qu'aura Jerez
El arte en un pincel
L'art sur un pinceau
La pintura de Juan Grande
La peinture de Juan Grande
Llévame cuando rompa el amanecer
Emmène-moi quand le soleil se lève
Escuchando al tío Borrico, Terremoto y a mi tío Manuel
En écoutant tío Borrico, Terremoto et mon oncle Manuel
Cuna del toreo
Berceau de la tauromachie
Guitarra y cante
Guitare et chant
Hora de mi corazón
L'heure de mon cœur
Que yo no puedo olvidarte
Que je ne peux pas t'oublier
Ay, no quiero olvidarte
Oh, je ne veux pas t'oublier
que mi tierra tiene arte
Je sais que ma terre a de l'art
Lo' jazmine' y lo' rosale'
Les jasmins et les rosiers
Se despiertan como un sol, oh-oh-oh
Se réveillent comme un soleil, oh-oh-oh
Ere' la alegría de mi arte
C'est la joie de mon art
Que Jerez quiere encantarte con la gracia de Dios
Que Jerez veut te charmer avec la grâce de Dieu
que mi tierra tiene arte
Je sais que ma terre a de l'art
Lo' jazmine' y lo' rosale'
Les jasmins et les rosiers
Se despiertan como un sol, oh-oh-oh
Se réveillent comme un soleil, oh-oh-oh
Ere' la alegría de mi arte
C'est la joie de mon art
Que Jerez quiere encantarte con la gracia de Dios
Que Jerez veut te charmer avec la grâce de Dieu
que mi tierra tiene arte
Je sais que ma terre a de l'art
Lo' jazmine' y lo' rosale'
Les jasmins et les rosiers
Se despiertan como un sol, oh-oh-oh
Se réveillent comme un soleil, oh-oh-oh
Ere' la alegría de mi arte
C'est la joie de mon art
Que Jerez quiere encantarte con la gracia de Dios
Que Jerez veut te charmer avec la grâce de Dieu





Writer(s): Kiki Cortiñas Barrul

Jose Merce feat. Tomatito - De Verdad
Album
De Verdad
date of release
25-10-2018



Attention! Feel free to leave feedback.