Lyrics and translation José Mercé - Nochecita De Abril
La
luna
llena
se
esconde
tras
la
veleta
Полная
луна
прячется
за
флюгером
El
cante
de
una
gitana
el
aire
quiebra
Пение
цыганки
рвет
воздух
Detras
de
una
ventana
tras
la
maceta
За
окном
за
горшком
Voy
sintiendo
su
arte,
el
alma
vuela
Я
ощущаю
ее
искусство,
душа
летает
Chorus
(2x):
Припев
(2x):
Nochecita
de
abril
Апрельской
ночью
El
patio
por
buleria
Во
дворике
шумно
Oliendo
a
rosa
y
jazmín
Пахнет
розами
и
жасмином
Nochecita
de
abril
Апрельской
ночью
Noche
que
llena
la
luna
de
abril
Ночью,
что
наполняет
апрельскую
луну
Te
busco
por
todas
partes
Я
ищу
тебя
повсюду
Te
encuentro
aquí
Я
нахожу
тебя
здесь
Salgo
a
mover
el
aire
con
mi
sonanta
Я
выхожу,
чтобы
всколыхнуть
воздух
своей
гитарой
Recordando
momentitos
la
vida
canta
Вспоминая
моменты,
когда
жизнь
поет
El
agua
de
la
fuente
lleva
un
quejío
Вода
из
фонтана
несет
стон
Que
cuando
llega
el
alba
pierde
el
sentío
Который
теряет
смысл,
когда
наступает
рассвет
(Chorus)
(Припев)
(Repete
1 estrofe)
(Повторить
1 куплет)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.