José Pita - Date Un Abrazo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation José Pita - Date Un Abrazo




Date Un Abrazo
Дайте мне обнять тебя
Ow ow ow ow
Оу оу оу оу
Como explicar este momento
Как объяснить этот момент,
En donde me siento contento
Когда я чувствую себя счастливым.
Ya ha pasado un año
Прошел уже год,
Todos reunidos por este evento.
Все собрались на это событие.
Ya quiero verlos a todos
Я так хочу увидеть всех вас,
Yo llego donde sea me doy modos
Я доберусь куда угодно, найду способ.
Para mí, mi familia mi tesoro OUH.
Для меня моя семья моё сокровище, ОУ.
Feliz Navidad vamos amarnos
Счастливого Рождества, давайте любить друг друга,
Feliz Navidad buenos hermanos
Счастливого Рождества, добрые братья и сестры,
Feliz Date Un Abrazo
Счастливого "Дайте мне обнять тебя",
Feliz y un besito de paso.
Счастливого и мимолетного поцелуя.
Feliz Navidad vamos amarnos
Счастливого Рождества, давайте любить друг друга,
Feliz Navidad buenos hermanos
Счастливого Рождества, добрые братья и сестры,
Feliz Date Un Abrazo
Счастливого "Дайте мне обнять тебя",
Feliz y un besito de paso.
Счастливого и мимолетного поцелуя.
Y no me cabe más felicidad
И меня переполняет счастье
De estar reunidos una vez más
От того, что мы снова вместе.
Este momento es muy bonito
Этот момент прекрасен,
Lástima que sea cortito
Жаль, что он так короток,
Pero nos vamos a encontrar
Но мы увидимся
En la siguiente Navidad.
В следующее Рождество.
Feliz Navidad vamos amarnos
Счастливого Рождества, давайте любить друг друга,
Feliz Navidad buenos hermanos
Счастливого Рождества, добрые братья и сестры,
Feliz Date Un Abrazo
Счастливого "Дайте мне обнять тебя",
Feliz y un besito de paso.
Счастливого и мимолетного поцелуя.
Feliz Navidad vamos amarnos
Счастливого Рождества, давайте любить друг друга,
Feliz Navidad buenos hermanos
Счастливого Рождества, добрые братья и сестры,
Feliz Date Un Abrazo
Счастливого "Дайте мне обнять тебя",
Feliz y un besito de paso.
Счастливого и мимолетного поцелуя.
Vengan todos dense prisa
Идите все сюда, поторопитесь,
Que hay regalos a la vista
Здесь подарки на виду.
Alistemos la mesa tenemos sorpresas
Накроем на стол, у нас есть сюрпризы,
Salud Familia brindemos por la cena.
За здоровье семьи, выпьем за ужин.
Ya quiero verlos a todos
Я так хочу увидеть всех вас,
Yo llego donde sea me doy modos
Я доберусь куда угодно, найду способ.
Para mí, mi familia mi tesoro OUH.
Для меня моя семья моё сокровище, ОУ.
Feliz Navidad vamos amarnos
Счастливого Рождества, давайте любить друг друга,
Feliz Navidad buenos hermanos
Счастливого Рождества, добрые братья и сестры,
Feliz Date Un Abrazo
Счастливого "Дайте мне обнять тебя",
Feliz y un besito de paso.
Счастливого и мимолетного поцелуя.
Feliz Navidad vamos amarnos
Счастливого Рождества, давайте любить друг друга,
Feliz Navidad buenos hermanos
Счастливого Рождества, добрые братья и сестры,
Feliz Date Un Abrazo
Счастливого "Дайте мне обнять тебя",
Feliz y un besito de paso.
Счастливого и мимолетного поцелуя.
Feliz Navidad vamos amarnos
Счастливого Рождества, давайте любить друг друга,
Feliz Navidad buenos hermanos
Счастливого Рождества, добрые братья и сестры,
Feliz Date Un Abrazo
Счастливого "Дайте мне обнять тебя",
Feliz y un besito de paso.
Счастливого и мимолетного поцелуя.
Feliz Navidad vamos amarnos
Счастливого Рождества, давайте любить друг друга,
Feliz Navidad buenos hermanos
Счастливого Рождества, добрые братья и сестры,
Feliz Date Un Abrazo
Счастливого "Дайте мне обнять тебя",
Feliz y un besito de paso.
Счастливого и мимолетного поцелуя.
(Feliz Navidad)
(Счастливого Рождества)
Ou Ou Ou
Оу Оу Оу
(Feliz Navidad)
(Счастливого Рождества)
Desde el fondo de mi corazón
От всего сердца
Una Feliz Navidad y un próspero Año Nuevo.
Счастливого Рождества и счастливого Нового года.





Writer(s): Pita Endara David


Attention! Feel free to leave feedback.