Lyrics and translation José Reza - Quando Eu Era Pequenino

Quando Eu Era Pequenino

Quando eu era pequenino
Quando eu era pequenino
Acabado de nascer
Acabado de nascer
Ainda mal abria os olhos
Ainda mal abria os olhos
Já era para te ver
Já era para te ver

Quando eu já for velhinho
Quando eu já for velhinho
Acabado de morrer
Acabado de morrer
Olha bem para os meus olhos
Olha bem para os meus olhos
Sem vida, de onde vê
Sem vida, de onde vê

Quando eu já for velhinho
Quando eu já for velhinho
Acabado de viver
Acabado de viver
Vão me dar uma reforma
Vão me dar uma reforma
Que nem dá para comer
Que nem dá para comer

Когда я был совсем маленьким

Когда я был совсем маленьким,
Когда я был совсем маленьким,
Только-только родился,
Только-только родился,
Еще едва открывал глаза,
Еще едва открывал глаза,
Уже смотрел на тебя.
Уже смотрел на тебя.

Когда я стану совсем старым,
Когда я стану совсем старым,
Только-только умру,
Только-только умру,
Взгляни в мои глаза,
Взгляни в мои глаза,
Безжизненные, откуда я вижу тебя.
Безжизненные, откуда я вижу тебя.

Когда я стану совсем старым,
Когда я стану совсем старым,
Только-только доживу,
Только-только доживу,
Мне дадут пенсию,
Мне дадут пенсию,
На которую даже не поесть.
На которую даже не поесть.