Lyrics and translation José Roberto - Brigas de Amor

Brigas de Amor

Eu devolvi, suas cartas
E reclamei meu retrato
Tudo isso, porque briguei com você

Eu não telefonei
Você não me procurou
Tirei a aliança, você tirou meu cordão
Tudo isso, porque briguei com você

Você jurou, nunca mais me amar
Eu prometi, outro amor procurar
Tudo isso, porque briguei com você

Você mentiu ao seu coração
E eu ao meu, tambem enganei
Eu lhe adoro
E sei que você gosta de mim

Eu lhe adoro
E sei que você gosta de mim

Des disputes d'amour

Je t'ai rendu tes lettres
Et j'ai réclamé mon portrait
Tout cela, parce que j'ai disputé avec toi

Je n'ai pas téléphoné
Tu ne m'as pas cherché
J'ai enlevé l'alliance, tu as enlevé mon collier
Tout cela, parce que j'ai disputé avec toi

Tu as juré de ne plus jamais m'aimer
J'ai promis de chercher un autre amour
Tout cela, parce que j'ai disputé avec toi

Tu as menti à ton cœur
Et moi au mien, j'ai aussi trompé
Je t'adore
Et je sais que tu m'aimes

Je t'adore
Et je sais que tu m'aimes