Jose De Rico & Omar Montes feat. Rasel & William Del Norte - Lo Tira Pa Atrás - translation of the lyrics into German




Lo Tira Pa Atrás
Sie wirft es nach hinten
Pídeme lo que quieras, te doy mucho más
Verlang von mir, was du willst, ich geb dir viel mehr
Y aunque seas una fiera yo te voy a domar
Und auch wenn du ein wildes Tier bist, werde ich dich zähmen
Yo que la nena tiene su tumbao'
Ich weiß, das Mädchen hat ihren Schwung
Tiene a medio barrio mirando de lao'
Das halbe Viertel schaut ihr schräg hinterher
Aunque ella camina con un flow pesao'
Obwohl sie mit einem lässigen Flow geht
Sabe que te doy con la mata callao
Sie weiß, dass ich's dir im Stillen gebe
Pinta Balenciaga, vivimos los dos in Montana
Trägt Balenciaga, wir beide leben wie in Montana
Camisa, Rolex y cubana, recién llegaos de punta Cana
Hemd, Rolex und kubanische Kette, frisch aus Punta Cana angekommen
Ella es noticia, ella es la última hora
Sie ist eine Nachricht, sie ist die Eilmeldung
Es una mami bonita y tentadora
Sie ist eine hübsche und verführerische Mami
Es una loca y me muero por su boca
Sie ist verrückt und ich sterbe für ihren Mund
Ya no es mi novia, pero ella es mi señora
Sie ist nicht mehr meine Freundin, aber sie ist meine Dame
Lo tira pa' atrás ah ah ah
Sie wirft es nach hinten ah ah ah
Lo tira pa' atrás ah ah ah
Sie wirft es nach hinten ah ah ah
Lo tira pa' atrás ah ah ah ah ah ah
Sie wirft es nach hinten ah ah ah ah ah ah
Lo tira pa' atrás ah ah ah ah ah ah ah ah
Sie wirft es nach hinten ah ah ah ah ah ah ah ah
Como brillan mis cadenas, eh
Wie meine Ketten glänzen, eh
Mientras la música suena, eh
Während die Musik spielt, eh
Súbete encima morena
Steig auf mich, Morena
Esta noche yo pago, traiga la botella
Heute Nacht zahle ich, bring die Flasche
Ella mueve la cadera como si fuera sirena
Sie bewegt die Hüfte, als wäre sie eine Sirene
Hoy yo voy a devorarte y agarro tu nalga color de canela
Heute werde ich dich verschlingen und packe deinen zimtfarbenen Hintern
Dicen que ella es peligrosa
Man sagt, sie ist gefährlich
Ella camina viciosa
Sie geht lasziv
Pero se encuentra conmigo
Aber sie trifft auf mich
Y soy un demonio que la vuleve loca
Und ich bin ein Dämon, der sie verrückt macht
Lo tira pa' atrás ah ah ah
Sie wirft es nach hinten ah ah ah
Lo tira pa' atrás ah ah ah
Sie wirft es nach hinten ah ah ah
Lo tira pa' atrás ah ah ah ah ah ah
Sie wirft es nach hinten ah ah ah ah ah ah
Lo tira pa' atrás ah ah ah ah ah ah ah ah
Sie wirft es nach hinten ah ah ah ah ah ah ah ah
Y es que esta bebecita, a me vuelve loco
Und es ist so, dass dieses Babygirl mich verrückt macht
Cuando se trepa encima de es un terremoto
Wenn sie auf mich klettert, ist es ein Erdbeben
Más dura que Mayweather
Härter als Mayweather
Con ella nadie puede
Mit ihr kann es niemand aufnehmen
Aunque esta noche si quiere en mi cama
Obwohl heute Nacht, wenn sie will, in meinem Bett
Tu ring, a ver quien m'as puede
Dein Ring, mal sehen, wer mehr kann
Métele, métele ritmo constante
Leg los, leg los, konstanter Rhythmus
en casa, yo visitante
Du zuhause, ich zu Besuch
Te monto tus defensas y te pongo bien tierna trás esa apariencia
Ich überwinde deine Verteidigung und mache dich ganz zart hinter dieser Fassade
Si queres nos fugamos, si queres con mi combo jugamos
Wenn du willst, hauen wir ab, wenn du willst, spielen wir mit meiner Crew
Si queres que te demos, pos' te damos, duro
Wenn du willst, dass wir's dir geben, dann geben wir's dir, hart
Si queres
Wenn du willst
Lo tira pa atrás ah ah ah
Sie wirft es nach hinten ah ah ah
Lo tira pa atrás ah ah ah
Sie wirft es nach hinten ah ah ah
Lo tira pa atrás ah ah ah ah ah ah
Sie wirft es nach hinten ah ah ah ah ah ah
Lo tira pa atrás ah ah ah ah ah ah ah ah
Sie wirft es nach hinten ah ah ah ah ah ah ah ah
Pide lo que quieras, que si no lo encuentro
Verlang, was du willst, und wenn ich es nicht finde
Lo mando a traer, lo mando a traer
Lass ich es holen, lass ich es holen
Viajamos en yate, rompemos la disco y después pal' hotel yeah yeah
Wir reisen mit der Yacht, mischen die Disco auf und dann ins Hotel yeah yeah
No tenemos vaso, tenemos botellas
Wir haben keine Gläser, wir haben Flaschen
Voce la menina más bellas
Du das schönste Mädchen
Nadie lo mueve como ella
Niemand bewegt es wie sie
Y ese movimiento
Und diese Bewegung
Y muévelo lento y muévelo lento y muévelo lento
Und beweg es langsam und beweg es langsam und beweg es langsam
Como lo tira
Wie sie es wirft
Lo tira pa atrás ah ah ah
Sie wirft es nach hinten ah ah ah
Lo tira pa atrás ah ah ah
Sie wirft es nach hinten ah ah ah
Lo tira pa atrás ah ah ah ah ah ah
Sie wirft es nach hinten ah ah ah ah ah ah
Lo tira pa atrás ah ah ah ah ah ah ah ah
Sie wirft es nach hinten ah ah ah ah ah ah ah ah
José de Rico en la casa
José de Rico im Haus
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Rasel, dímelo De Rico
Rasel, sag's mir, De Rico
Omar Montes
Omar Montes
Dímelo Rasel
Sag's mir Rasel
Del norte, William
Aus dem Norden, William
Tu Santana Armando
Dein Santana Armando
Ariel, Dímelo de Rico
Ariel, Sag's mir de Rico





Writer(s): Francesco Horna, José Manuel León, Luiggi Olivares, Omar Ismael Montes, Rafael Abad


Attention! Feel free to leave feedback.