Lyrics and translation JotDog - Piensa En Mi - Alt Version
Piensa En Mi - Alt Version
Подумай обо мне - альтернативная версия
Son
pocas
cosas
las
que
se
de
ti
Немногое
знаю
о
тебе,
Pero
no
dejo
de
soñar
contigo.
Но
не
перестаю
мечтать
о
тебе.
Y
las
estrellas
guardan
para
si
И
звезды
хранят
для
себя
Este
secreto
que
aun
sigue
vivo
Секрет,
который
до
сих
пор
жив
Y
siempre
me
pregunto
И
я
всегда
спрашиваю
себя:
Si
piensas
en
mi
boca
Думаешь
ли
ты
о
моих
губах,
Porque
decias
que
no
habria
otra
Потому
что
ты
говорил,
что
другой
не
будет.
Porque
sin
ti
a
mi
se
me
va
la
vida
Я
теряю
смысл
жизни
без
тебя,
Y
si
es
que
te
vuelvo
a
ver
sabras
que
te
extrañe
И
если
я
снова
тебя
увижу,
ты
узнаешь,
как
по
тебе
скучала.
Piensa
en
mi
Подумай
обо
мне,
Inventame
en
tus
dias...
Вспоминай
меня
в
своих
днях...
Aunque
no
pienses
volver.
Даже
если
не
собираешься
возвращаться.
Cuando
era
niña
yo
siempre
crei
В
детстве
я
всегда
верила,
Que
algun
dia
acabaria
contigo
Что
когда-нибудь
окажусь
с
тобой,
Hoy
el
futuro
que
llego
hasta
aqui
Теперь
будущее,
наступившее
сейчас,
Trae
tu
recuerdo
que
en
mi
sigue
activo
Несет
твои
воспоминания,
которые
до
сих
пор
со
мной.
Y
siempre
me
pregunto
И
я
всегда
спрашиваю
себя:
Que
haras
cuando
hace
frio
Что
ты
делаешь,
когда
холодно,
Porque
decias
que
yo
era
tu
abrigo
Потому
что
ты
говорил,
что
я
твоя
шуба,
Porque
sin
ti
a
mi
se
me
va
la
vida
Я
теряю
смысл
жизни
без
тебя,
Y
si
es
que
te
vuelvo
a
ver
sabras
que
te
extrañe
И
если
я
снова
тебя
увижу,
ты
узнаешь,
как
по
тебе
скучала.
Piensa
en
mi
Подумай
обо
мне,
Inventame
en
tus
dias
Вспоминай
меня
в
своих
днях,
Aunque
no
pienses
volver
Даже
если
не
собираешься
возвращаться.
Y
si
es
que
te
vuelvo
a
ver
sabras
que
te
extrañe
И
если
я
снова
тебя
увижу,
ты
узнаешь,
как
по
тебе
скучала.
Piensa
en
mi
Подумай
обо
мне,
Inventame
en
tus
dias
Вспоминай
меня
в
своих
днях,
Aunque
no
pienses
volver
Даже
если
не
собираешься
возвращаться.
Piensa
en
mi,
piensa
en
mi...
Подумай
обо
мне,
подумай
обо
мне...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Maricela Rodriguez Morales, Jorge Luis Amaro Lares, Ivan Enrique Gonzalez Regla
Attention! Feel free to leave feedback.