Lyrics and translation JotDog - Wannabe

Wannabe

Aveces yo no entiendo bien
Y me arrastra el mundo
En un complicado ajedrez
Y todo esta al revez
Espero que tu sepas que
No estoy en tu contra
No estoy tampoco a tu favor
Y cometes un error
No tengo enemigos
Pero encuentro mucha gente extraterritorial
Si no eres mi amigo
No me copies lo que es mio y buscate tu propio yo
Hey, tu! Wannabe
Me tienes sin cuidado ya te vi
Tu! Wannabe
Siguiendome los pasos por ahi
Hey! Wannabe
Tu identidad tan destruida si
Tu! Wannabe
Eres un wannabe!
Hey!
Aveces si saber porque no me siento bien
Y se que esta vida es un va y ven
Ya no sabes quien es quien
Pretendes ser algo que no que no va contigo
Y tu no estas incluido
Tu no eres mi amigo
No hay nada contigo
Nada convinas conmigo no eres de verdad
Si no eres mi amigo
No repitas lo que digo y buscate tu propio yo
Hey, tu! Wannabe
Me tienes sin cuidado ya te vi
Tu! Wannabe
Siguiendome los pasos por ahi
Hey! Wannabe
Tu identidad tan destruida si
Tu! Wannabe
Eres un wannabe!
Si!
Hey, tu! Wannabe
Me tienes sin cuidado ya te vi
Tu! Wannabe
Siguiendome los pasos por ahi
Hey! Wannabe
Tu identidad tan destruida si
Tu! Wannabe
Eres un wannabe!
Hey!
Mientras te cres especial
Eres anti-natural y falso
Eres solo una copia mas
De alguien que jamas sera ha ha has!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey, tu! Wannabe
Me tienes sin cuidado ya te vi
Tu! Wannabe
Siguiendome los pasos por ahi
Hey! Wannabe
Tu identidad tan destruida si
Tu! Wannabe
Eres un wannabe!
Hey!

Vouloir être

Parfois, je ne comprends pas bien
Et le monde m'entraîne
Dans un jeu d'échecs compliqué
Et tout est à l'envers
J'espère que tu sais que
Je ne suis pas contre toi
Je ne suis pas non plus pour toi
Et tu commets une erreur
Je n'ai pas d'ennemis
Mais je rencontre beaucoup de gens extraterrestres
Si tu n'es pas mon amie
Ne copie pas ce qui est à moi et trouve ton propre moi
Hé, toi ! Vouloir être
Je m'en fiche, je t'ai déjà vu
Toi ! Vouloir être
Me suivant sur mes traces
Hé ! Vouloir être
Ton identité est si détruite si
Toi ! Vouloir être
Tu es un wannabe !
Hé !
Parfois, je ne sais pas pourquoi je ne me sens pas bien
Et je sais que cette vie est un va-et-vient
Tu ne sais plus qui est qui
Tu prétends être quelque chose qui ne va pas avec toi
Et tu n'es pas inclus
Tu n'es pas mon amie
Il n'y a rien avec toi
Rien ne combine avec moi, tu n'es pas vrai
Si tu n'es pas mon amie
Ne répète pas ce que je dis et trouve ton propre moi
Hé, toi ! Vouloir être
Je m'en fiche, je t'ai déjà vu
Toi ! Vouloir être
Me suivant sur mes traces
Hé ! Vouloir être
Ton identité est si détruite si
Toi ! Vouloir être
Tu es un wannabe !
Oui !
Hé, toi ! Vouloir être
Je m'en fiche, je t'ai déjà vu
Toi ! Vouloir être
Me suivant sur mes traces
Hé ! Vouloir être
Ton identité est si détruite si
Toi ! Vouloir être
Tu es un wannabe !
Hé !
Alors que tu te crois spécial
Tu es anti-naturel et faux
Tu n'es qu'une copie de plus
De quelqu'un qui ne sera jamais ha ha has !
Hé !
Hé !
Hé !
Hé !
Hé, toi ! Vouloir être
Je m'en fiche, je t'ai déjà vu
Toi ! Vouloir être
Me suivant sur mes traces
Hé ! Vouloir être
Ton identité est si détruite si
Toi ! Vouloir être
Tu es un wannabe !
Hé !