Bem Assim - Jota Erre translation in German

Bem Assim

Há muito tempo não sinto o calor dos seus beijos ardendo no peito não liga pra mim
Só não entendo
Que desse tempo se tempo é ouro e ouro pra mim é viver junto a ti
O teu silêncio incomoda não vejo a hora de trazer de volta pra perto de mim
Teu cheiro tua pele suada que tu me fala me deixa mais tolo eu sou bem assim
Eu sou bem assim
Sou louco pra lá de que louco mais louco de amor e sei que tu sente o mesmo por mim

Eu sou bem assim
Sou louco pra lá de que louco mas louco de amor e sei que sente o mesmo por mim
Há muito tempo não sinto o calor dos seus beijos ardendo no peito não liga pra mim
Só não entendo
Que desse tempo se tempo é ouro e ouro pra mim é viver junto a ti
O teu silêncio incomoda não vejo a hora de trazer de volta pra perto de mim
Teu cheiro tua pele suada que tu me fala me deixa mais tolo eu sou bem assim
Eu sou bem assim

Sou louco pra lá de que louco mas louco de amor e sei que sente o mesmo por mim

Einfach so

Schon lange spüre ich nicht mehr die Wärme deiner Küsse, die in meiner Brust brennen, du meldest dich nicht bei mir
Ich verstehe nur nicht
Was diese Zeit soll, wenn Zeit Gold ist und Gold für mich bedeutet, mit dir zusammen zu leben
Dein Schweigen stört mich, ich kann es kaum erwarten, dich wieder in meine Nähe zu bringen
Dein Duft, deine verschwitzte Haut, was du mir sagst, macht mich noch verrückter, ich bin einfach so
Ich bin einfach so
Ich bin verrückt, mehr als verrückt, verrückt vor Liebe, und ich weiß, dass du dasselbe für mich empfindest

Ich bin einfach so
Ich bin verrückt, mehr als verrückt, aber verrückt vor Liebe, und ich weiß, dass du dasselbe für mich empfindest
Schon lange spüre ich nicht mehr die Wärme deiner Küsse, die in meiner Brust brennen, du meldest dich nicht bei mir
Ich verstehe nur nicht
Was diese Zeit soll, wenn Zeit Gold ist und Gold für mich bedeutet, mit dir zusammen zu leben
Dein Schweigen stört mich, ich kann es kaum erwarten, dich wieder in meine Nähe zu bringen
Dein Duft, deine verschwitzte Haut, was du mir sagst, macht mich noch verrückter, ich bin einfach so
Ich bin einfach so

Ich bin verrückt, mehr als verrückt, aber verrückt vor Liebe, und ich weiß, dass du dasselbe für mich empfindest