Jota Quest feat. Rael - A Voz do Coração (feat. Rael) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jota Quest feat. Rael - A Voz do Coração (feat. Rael)




A Voz do Coração (feat. Rael)
Голос Сердца (feat. Rael)
Ela nem pra te dizer
Она даже не скажет тебе,
Que apesar de toda pressa
Что несмотря на всю спешку,
Que apesar de tanta meta
Что несмотря на все цели,
Ainda tempo pra viver
Еще есть время жить.
Ela vem pra decidir
Она приходит, чтобы решить,
Que apesar de qualquer mágoa
Что несмотря на любую обиду,
Que apesar de tanta falta
Что несмотря на все потери,
Ainda tempo pra sorrir
Еще есть время улыбаться.
E ouvir a voz do coração
И слушать голос сердца,
Não ser mais um na multidão
Не быть просто одним из толпы,
Aonde o sol revela a alma
Где солнце раскрывает душу,
Pra onde mora a nossa calma
Где живет наше спокойствие,
Ela é sempre a solução
Она всегда решение,
Ela é sempre a solução
Она всегда решение.
Ela vem pra te lembrar
Она приходит, чтобы напомнить тебе,
Que apesar de tanta conta
Что несмотря на все счета,
Que apesar de tudo contra
Что несмотря на все преграды,
Ainda tempo pra sonhar
Еще есть время мечтать.
Ela vem pra decidir
Она приходит, чтобы решить,
Que apesar dessa neblina
Что несмотря на этот туман,
De tanto sentimento cinza
На все эти серые чувства,
Que a gente pode colorir e resistir
Что мы можем раскрасить и выстоять.
E ouvir a voz do coração
И слушать голос сердца,
Não ser mais um na multidão
Не быть просто одним из толпы,
Aonde o sol revela a alma
Где солнце раскрывает душу,
Pra onde mora a nossa calma
Где живет наше спокойствие,
Ela é sempre a solução, eh
Она всегда решение, эй.
Ouvir a voz do coração
Слушать голос сердца,
Espantar de vez a solidão
Прогнать прочь одиночество,
Aonde o sol revela alma
Где солнце раскрывает душу,
Aonde mora a nossa calma
Где живет наше спокойствие,
Ela é sempre a solução
Она всегда решение.
Ainda bem que vou na direção
Хорошо, что я иду в том направлении,
Que apontam as batidas do meu coração
Которое указывают удары моего сердца.
Eu andei distraído, não notei, não dei ouvidos
Я был рассеян, не заметил, не слушал,
Não colaborei comigo, trabalhei sob pressão, mas
Не помогал себе, работал под давлением, но
Clareou
Рассвет.
Tranquilão, ouvindo Bob
Спокойно, слушаю Боба,
Stir it up, uma voz que move
Stir it up, есть голос, который движет,
Ela te guiará, que te dará sentido
Он направит тебя, даст тебе смысл.
Não existe não dá, existe eu consigo
Не существует "не могу", существует только смогу".
E ouvir a voz do coração
И слушать голос сердца,
Não ser mais um na multidão
Не быть просто одним из толпы,
Aonde o sol revela a alma
Где солнце раскрывает душу,
Pra onde mora a nossa calma
Где живет наше спокойствие,
Ela é sempre a solução, eh
Она всегда решение, эй.
Ouvir a voz do coração
Слушать голос сердца,
Espantar de vez a solidão
Прогнать прочь одиночество,
Aonde o sol revela alma
Где солнце раскрывает душу,
Aonde mora a nossa calma (Yo, yo)
Где живет наше спокойствие (Йоу, йоу),
Ela é sempre a solução, eh
Она всегда решение, эй.
Ouvir a voz do coração...
Слушать голос сердца...





Writer(s): Paulo Alexandre Amado Fonseca, Paulo Roberto Diniz Jr., Alexandre Silva De Assis, Rogerio Oliveira De Oliveira, Marcos Tulio De Oliveira Lara, Marcio Tulio Marques Buzelin, Wilson Sideral Da Silveira Oliveira Filho


Attention! Feel free to leave feedback.