Amor Maior - Jota Quest translation in German

Amor Maior

Eu quero ficar só
Mas comigo só eu não consigo
Eu quero ficar junto
Mas sozinho só não é possível

É preciso amar direito
Um amor de qualquer jeito
Ser amor a qualquer hora
Ser amor de corpo inteiro
Amor de dentro pra fora
Amor que eu desconheço

Quero um amor maior
Um amor maior que eu, que eu
Quero um amor maior, yeah!
Amor maior que eu

Eu quero ficar só
Mas comigo só eu não consigo
Eu quero ficar junto
Mas sozinho assim não é possível

É preciso amar direito
Um amor de qualquer jeito
Ser amor a qualquer hora
Ser amor de corpo inteiro
Amor de dentro pra fora
Amor que eu desconheço

Quero um amor maior
Um amor maior que eu
Quero um amor maior, yeah!
Amor maior que eu, que eu

Então seguirei meu coração até o fim
Pra saber se é amor
Magoarei mesmo assim
Mesmo sem querer
Pra saber se é amor
Eu estarei mais feliz
Mesmo morrendo de dor, yeah!
Pra saber se é amor
Se é amor

Quero um amor maior, yeah!
Amor maior que eu, que eu
Quero um amor maior, yeah!
Amor maior que eu
Amor maior que eu

Größere Liebe

Ich will allein sein
Aber allein mit mir schaffe ich es nicht
Ich will zusammen sein
Aber so allein ist es nicht möglich

Man muss richtig lieben
Eine Liebe auf jede Art
Liebe zu jeder Zeit sein
Liebe mit ganzem Körper sein
Liebe von innen nach außen
Liebe, die ich nicht kenne

Ich will eine größere Liebe
Eine Liebe, größer als ich, als ich
Ich will eine größere Liebe, yeah!
Eine Liebe, größer als ich

Ich will allein sein
Aber allein mit mir schaffe ich es nicht
Ich will zusammen sein
Aber so allein ist es nicht möglich

Man muss richtig lieben
Eine Liebe auf jede Art
Liebe zu jeder Zeit sein
Liebe mit ganzem Körper sein
Liebe von innen nach außen
Liebe, die ich nicht kenne

Ich will eine größere Liebe
Eine Liebe, größer als ich
Ich will eine größere Liebe, yeah!
Eine Liebe, größer als ich, als ich

Dann werde ich meinem Herzen bis zum Ende folgen
Um zu erfahren, ob es Liebe ist
Ich werde trotzdem verletzen
Auch ohne es zu wollen
Um zu erfahren, ob es Liebe ist
Ich werde glücklicher sein
Auch wenn ich vor Schmerz sterbe, yeah!
Um zu erfahren, ob es Liebe ist
Ob es Liebe ist

Ich will eine größere Liebe, yeah!
Eine Liebe, größer als ich, als ich
Ich will eine größere Liebe, yeah!
Eine Liebe, größer als ich
Eine Liebe größer als ich