Lyrics and translation Jota Quest feat. Mussa - Na Moral

Na Moral

Quando tudo parece, não tem lógica
Woah

Na moral, na moral
Só na moral
Na moral, na moral
Só na moral
Na moral, na moral
Só na moral
Na moral, na moral
Só na moral

Vivendo de folia e caos
Quebrando tudo, p′a variar (woah, ei)
Vivendo entre o sim e o não (não, não, não)
Levando tudo na moral (ham, ei)

Na moral, eu tô de boa mano aqui
Nem vem tentar roubar minha brisa (minha brisa)
Na real, fica na tua, tenha mais cuidado onde você pisa
Hoje eu só quero vadiar, e nem adianta odiar
E agora ninguém vai ter peito pra conseguir estragar esse meu dia

Mano, alto lá, não vim pra atuar
Se tretar, pra resolver eu saco pra aturar
Eu faço rap não porque eu amo não pra faturar
Não sou remédio pra vocês querer me rotular
Sou pacífico, não me tira do sério
Esses crítico falam sem critério
Específico, não faço mistério
Papo cínico, mano já tô velho
Ou
Curtindo lado bom da vida sem ninguém pra atrasar (hey)
Eu tô na paz, mas também pronto pra guerra, se quer embassar

Me deixa falar pra você o que é viver, o que é sentir
O que é ter prazer vivendo na moral
Na moral, comportamento sobrenatural
Tô no sapato na humilde

Na moral, na moral
Só na moral
Na moral, na moral
Só na moral
Na moral, na moral
Só na moral
Na moral, na moral
Só na moral

Qualquer paranoia vai virar prazer (ham, woah)

Vivendo de folia e caos (caos, caos)
Quebrando tudo, p'a variar
Vivendo entre o sim e o não (não, não)
Levando tudo na moral (ham, uh)

Uma manchete de jornal (o quê?)
Não vou deixar me abalar (não, não, não)
Mais uma noite, carnaval (aham)
No Brasil (o quê?), pode crer

Na moral, na moral
Só na moral
Na moral, na moral
Só na moral

Só na moral, irmão
É, Jota Quest
É nóis e os maluco, Mussa

Viver entre o medo e a paz (paz)

(Vem, vem)

Na moral, na moral
Só na moral
Na moral, na moral
Só na moral
Na moral, na moral
Só na moral
Na moral, na moral
Só na moral

Na Moral

Quand tout semble illogique
Woah

Au calme, au calme
Tout au calme
Au calme, au calme
Tout au calme
Au calme, au calme
Tout au calme
Au calme, au calme
Tout au calme

Vivre dans la folie et le chaos
Briser tout, pour changer (woah, hey)
Vivre entre le oui et le non (non, non, non)
Prendre tout au calme (ham, hey)

Au calme, je suis cool ici, mon pote
N'essaie même pas de voler mon moment de détente (mon moment de détente)
En réalité, reste à ta place, fais attention où tu marches
Aujourd'hui, je veux juste flâner, et ça ne sert à rien de me détester
Et maintenant, personne n'aura le courage de gâcher ma journée

Mec, arrête, je ne suis pas venu pour jouer
Si tu veux te battre, je suis là pour gérer
Je fais du rap pas parce que j'aime ça, pas pour gagner de l'argent
Je ne suis pas un remède pour que vous puissiez me coller des étiquettes
Je suis pacifique, ne me fais pas perdre mon sang-froid
Ces critiques parlent sans critère
Précis, je ne fais pas de mystère
Discours cynique, mec, j'ai vieilli
Ou
Profiter du bon côté de la vie sans que personne ne me retarde (hey)
Je suis en paix, mais aussi prêt pour la guerre, si tu veux t'emmêler

Laisse-moi te dire ce que c'est que de vivre, ce que c'est que de ressentir
Ce que c'est que d'avoir du plaisir à vivre au calme
Au calme, comportement surnaturel
Je suis dans mes baskets, humble

Au calme, au calme
Tout au calme
Au calme, au calme
Tout au calme
Au calme, au calme
Tout au calme
Au calme, au calme
Tout au calme

Toute paranoïa deviendra un plaisir (ham, woah)

Vivre dans la folie et le chaos (chaos, chaos)
Briser tout, pour changer
Vivre entre le oui et le non (non, non)
Prendre tout au calme (ham, uh)

Un titre dans un journal (quoi?)
Je ne me laisserai pas perturber (non, non, non)
Encore une nuit, carnaval (oui)
Au Brésil (quoi?), tu peux le croire

Au calme, au calme
Tout au calme
Au calme, au calme
Tout au calme

Tout au calme, mon frère
C'est Jota Quest
C'est nous et les fous, Mussa

Vivre entre la peur et la paix (paix)

(Viens, viens)

Au calme, au calme
Tout au calme
Au calme, au calme
Tout au calme
Au calme, au calme
Tout au calme
Au calme, au calme
Tout au calme