Lyrics and translation Jota Quest feat. Nile Rodgers - A Vida Não Tá Fácil Prá Ninguém

Vem dar um relax, é

É sexta-feira, não vai ser de outra maneira
Já que você vai pra aquele lado também
Descola um bonde, uma carona maneira
Chama uma amiga pra chegar com alguém

A festa é quente e o coração tá na mesa
A onda é boa é a gente se sentir bem
Me da esse mole, me faz uma surpresa
Vê se decide aparecer do além

Que a vida não está fácil pra ninguém
(Fácil pra ninguém)
Que a vida não está fácil pra ninguém
Bora dar um relax (fácil pra ninguém)

Se arruma inteira bem diante do espelho
Imaginando que sou eu quem te vê
Vem no style e dá um tchan no cabelo
E põe aquele seu olhar de desdem

Dar um relax, esquecer a tristeza
Se preparar pro que ainda vem por ai
O tempo é curto para ficar de bobeira
O jeito, a gente tentar se divertir

Que a vida não está fácil pra ninguém
(Fácil pra ninguém)
Que a vida não está fácil pra ninguém
Bora dar um relax (fácil pra ninguém)

Que a vida não está fácil pra ninguém
(Fácil pra ninguém)
A vida não está fácil pra ninguém
Bora dar um relax (fácil pra ninguém)

Chega ai pra dar um relax

Chega inteira só pra mim

Que a vida não está fácil pra ninguém
(Fácil pra ninguém)
Que a vida não está fácil pra ninguém
Bora dar um relax (fácil pra ninguém)

A vida não está fácil pra ninguém
(Fácil pra ninguém)
A vida não está fácil pra ninguém
Bora dar um relax (fácil pra ninguém)

A vida não está fácil pra ninguém, a noite inteira
(Fácil pra ninguém) sem brincadeira
A vida não está fácil pra ninguém, a noite inteira
(Fácil pra ninguém)...

Поставляется дать отдохнуть,

Это пятница, и не будет иначе
Уже, что вы идете то стороны, также
Принимает трамвай, ехать способ
Вызывает подруга, чтобы достичь с кем-то

Праздник жарко, и сердце тут на столе
Волна-это хорошие люди чувствуют себя хорошо
Мне это мягкий, делает меня сюрприз
Видите, если решает появиться из-за

То, что жизнь не легка ни у кого
(Легко ни с кем)
То, что жизнь не легка ни у кого
Бора дать relax (легко ни с кем)

Если приползла к тебе, целую и перед зеркалом
Воображая, что я тот, кто тебя видит
Поставляется в style и дает tchan в волосах
И положи этот ваш взгляд desdem

Дать отдохнуть, забыть печаль
Подготовиться pro, который все еще приходит ai
Времени мало, чтобы остаться глупости
Так, нами попытаться получить удовольствие

То, что жизнь не легка ни у кого
(Легко ни с кем)
То, что жизнь не легка ни у кого
Бора дать relax (легко ни с кем)

То, что жизнь не легка ни у кого
(Легко ни с кем)
Жизнь не легка ни у кого
Бора дать relax (легко ни с кем)

Приходит-ну конечно, дать relax

Приходит весь только для меня

То, что жизнь не легка ни у кого
(Легко ни с кем)
То, что жизнь не легка ни у кого
Бора дать relax (легко ни с кем)

Жизнь не легка ни у кого
(Легко ни с кем)
Жизнь не легка ни у кого
Бора дать relax (легко ни с кем)

Жизнь не легка ни у кого, всю ночь
(Легко ни с кем) не шучу
Жизнь не легка ни у кого, всю ночь
(Легко ни с кем)...