Jota Quest - Absurdo - translation of the lyrics into Russian
Jota Quest Absurdo

Absurdo

Jota Quest

Absurdo - Jota Questtranslation in Russian




Absurdo
Абсурд
Rei não vê que vive nu
Король не видит, что он голый
Chama loro de urubu
Называет попугая стервятником
Não consegue convencer
Не может убедить
Nah nah nah, nah nah nah
На-на-на, на-на-на
Lei da selva, brucutu
Закон джунглей, грубиян
Apressado come cru
Спешащий ест сырым
Não vai me comprometer
Меня не скомпрометируешь
Nah nah nah, nah nah nah
На-на-на, на-на-на
Sem fubá não tem angu
Без кукурузной муки нет поленты
Só carniça de urubu
Только падаль для стервятника
Quem me disse foi Lulu
Мне это сказала Лулу
Huh huh huh, huh huh huh
Ха-ха-ха, ха-ха-ха
Nunca pensei
Никогда не думал
Nunca nem imaginei
Даже не представлял
Em um dia lhe dizer
Что однажды скажу тебе
Absurdo
Абсурд
Mais que absurdo
Более чем абсурд
Não foi isso o que eu sonhei
Мне такое и не снилось
Absurdo
Абсурд
Mais que absurdo
Более чем абсурд
Não foi isso o que eu sonhei
Мне такое и не снилось
Rei não vê que vive nu
Король не видит, что он голый
Chama loro de urubu
Называет попугая стервятником
Não consegue convencer
Не может убедить
Nah nah nah, nah nah nah
На-на-на, на-на-на
Lei da selva, brucutu
Закон джунглей, грубиян
Apressado come cru
Спешащий ест сырым
Não vai me comprometer
Меня не скомпрометируешь
Nah nah nah, nah nah nah
На-на-на, на-на-на
Sem fubá não tem angu
Без кукурузной муки нет поленты
Só carniça de urubu
Только падаль для стервятника
Quem me disse foi Lulu
Мне это сказала Лулу
Huh huh huh, huh huh huh
Ха-ха-ха, ха-ха-ха
Nunca pensei
Никогда не думал
Nunca nem imaginei
Даже не представлял
Em um dia lhe dizer
Что однажды скажу тебе
Absurdo
Абсурд
Mais que absurdo
Более чем абсурд
Não foi isso o que eu sonhei
Мне такое и не снилось
Absurdo
Абсурд
Mais que absurdo
Более чем абсурд
Não foi isso o que eu sonhei
Мне такое и не снилось
Quanta mentira
Сколько лжи
Onde é que já se viu
Где это видано
Uma coisa assim
Что-то подобное
Quanta mentira
Сколько лжи
Não, não negue, não
Нет, не отрицай
Não negue não, não, não
Не отрицай, нет, нет, нет
Absurdo
Абсурд
Mais que absurdo
Более чем абсурд
Não foi isso o que eu sonhei
Мне такое и не снилось
Absurdo
Абсурд
Mais que absurdo
Более чем абсурд
Não foi isso o que eu sonhei
Мне такое и не снилось
É um absurdo
Это абсурд
Mais que absurdo
Более чем абсурд
Não foi isso... eu sonhei
Мне такое... и не снилось
Absurdo
Абсурд
Mais que absurdo
Более чем абсурд
Não foi isso o que eu sonhei
Мне такое и не снилось
Absurdo
Абсурд
Mais que absurdo
Более чем абсурд
Não foi isso o que eu sonhei
Мне такое и не снилось
Absurdo
Абсурд
Mais que absurdo
Более чем абсурд
Não foi isso o que eu sonhei
Мне такое и не снилось




Writer(s): Marco Tulio De Oliveira Lara, Paulo Roberto Diniz Junior, Gerson Raimundo Pires Rodrigues, Paulo Alexandre Amado Fonseca, Rogerio Oliveira De Oliveira, Marcio Tulio Marques Buzelin, Luiz Mauricio Pragana Dos Santos
Jota Quest - Até Onde Vai
Album
Até Onde Vai
date of release
16-09-2005

1 Lógica
2 Libere A Mente
3 Sunshine In Ipanema
4 Além do Horizonte
5 Até Onde Vai
6 O Sol
7 Vou A Pé
8 Absurdo
9 Palavras De Um Futuro Bom
10 Já Foi
11 Celebração Do Inútil Desejo
12 Não Dá
13 É Rir Pra Não Chorar
14 Star Man
Attention! Feel free to leave feedback.