Lyrics and translation Jota Quest - La Plata
Grana
suja,
grana
justa
Argent
sale,
argent
juste
Grana
fácil,
grana
curta
Argent
facile,
argent
court
Grana
pra
você
comprar
ajuda
Argent
pour
acheter
de
l'aide
Grana
sexy,
grana
vídeo
Argent
sexy,
argent
vidéo
Grana
moda,
grana
vício
Argent
à
la
mode,
argent
vice
Grana
pra
você
comprar
destinos
Argent
pour
acheter
des
destinations
Pedágio,
plágio
Péage,
plagiat
A
grana
do
tráfico
L'argent
du
trafic
Suborno,
conforto
Pot-de-vin,
confort
A
grana
do
jogo
L'argent
du
jeu
Grana
pra
você
comprar
o
almoço
Argent
pour
acheter
le
déjeuner
Quanto
vale
o
show?
Combien
vaut
le
spectacle
?
Quanto
vale
o
amor?
Combien
vaut
l'amour
?
Quanto
vale
então
Combien
vaut
alors
Fazer
das
tripas
coração?
Se
déchirer
le
cœur
?
Quanto
vale
o
som?
Combien
vaut
le
son
?
Quanto
vale
a
dor?
Combien
vaut
la
douleur
?
Quanto
vale
a
culpa
Combien
vaut
la
culpabilité
E
um
pouquinho
de
atenção?
Et
un
peu
d'attention
?
Grana
suja,
grana
justa
Argent
sale,
argent
juste
Grana
fácil,
grana
curta
Argent
facile,
argent
court
Grana
pra
você
comprar
ajuda
Argent
pour
acheter
de
l'aide
Grana
sexy,
grana
vídeo
Argent
sexy,
argent
vidéo
Grana
moda,
grana
vício
Argent
à
la
mode,
argent
vice
Grana
pra
você
comprar
destinos
Argent
pour
acheter
des
destinations
Pedágio,
plágio
Péage,
plagiat
A
grana
do
tráfico
L'argent
du
trafic
Suborno,
conforto
Pot-de-vin,
confort
A
grana
do
jogo
L'argent
du
jeu
Grana
superstar
terceiro
mundo
Argent
superstar
du
tiers
monde
Quanto
vale
o
show?
Combien
vaut
le
spectacle
?
Quanto
vale
o
amor?
Combien
vaut
l'amour
?
Quanto
vale
então
Combien
vaut
alors
Fazer
das
tripas
coração?
Se
déchirer
le
cœur
?
Quanto
vale
o
som?
Combien
vaut
le
son
?
Quanto
vale
a
dor?
Combien
vaut
la
douleur
?
Quanto
vale
a
culpa
Combien
vaut
la
culpabilité
E
um
pouquinho
de
atenção?
Et
un
peu
d'attention
?
"Yo
estoy
sen
un
puto
man
"Je
suis
dans
un
putain
d'homme
Yo
estoy
na
capa
Je
suis
dans
un
manteau
La
plata
que
me
mata
L'argent
qui
me
tue
¿La
plata,
donde
está?
L'argent,
où
est-il
?
Bésame
mucho
Embrasse-moi
beaucoup
Bésame,
bésame
mucho"
Embrasse-moi,
embrasse-moi
beaucoup"
Quanto
vale
o
show?
Combien
vaut
le
spectacle
?
Quanto
vale
o
amor?
Combien
vaut
l'amour
?
Quanto
vale
então
Combien
vaut
alors
Fazer
das
tripas
coração?
Se
déchirer
le
cœur
?
Quanto
vale
o
som?
Combien
vaut
le
son
?
Quanto
vale
a
dor?
Combien
vaut
la
douleur
?
Quanto
vale
a
culpa
Combien
vaut
la
culpabilité
E
um
pouquinho
de
atenção?
Et
un
peu
d'attention
?
Quanto
vale
o
show?
Combien
vaut
le
spectacle
?
Quanto
vale
o
amor?
Combien
vaut
l'amour
?
Quanto
vale
então
Combien
vaut
alors
Fazer
das
tripas
coração?
Se
déchirer
le
cœur
?
Quanto
vale
o
som?
Combien
vaut
le
son
?
Quanto
vale
a
dor?
Combien
vaut
la
douleur
?
Quanto
vale
a
culpa
Combien
vaut
la
culpabilité
E
um
pouquinho
de
atenção?
Et
un
peu
d'attention
?
Fazer
das
tripas
coração?
Se
déchirer
le
cœur
?
Quanto
vale
a
culpa
e
um
pouquinho
de
atenção?
Combien
vaut
la
culpabilité
et
un
peu
d'attention
?
Quanto
vale
então
fazer
das
tripas
coração?
Combien
vaut
alors
se
déchirer
le
cœur
?
Quanto
vale
a
culpa
e
um
pouquinho
de
atenção?
Combien
vaut
la
culpabilité
et
un
peu
d'attention
?
"¿Por
qué
no
te
callas?"
"Pourquoi
tu
ne
te
tais
pas
?"
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Paulo Alexandre Amado Fonseca, Marcio Tulio Marques Buzelin, Rogerio Oliveira De Oliveira, Paulo Diniz, Marcos Tulio De Oliveira Lara
Attention! Feel free to leave feedback.